Т
А
Б
Л
И
Ц
Ы





МАТЧИ
Вест Хэм
Борнмут
Кристал Пэлас
Сток Сити
10 мая, Пт Премьер Лига
Вест Хэм
Юнайтед
3
2
Игра команды:
Игрок матча:
Антони Марсьяль (8.50)
17 мая, Пт Премьер Лига
Юнайтед
Борнмут
3
1
Игра команды:
Игрок матча:
Майкл Кэррик (8.92)
21 мая, Вт Кубок Англии
Кристал Пэлас
Юнайтед
1
2
Игра команды:
Игрок матча:
Уэйн Руни (7.93)
15 января, Пн Премьер Лига
Юнайтед
Сток Сити
23:00
(мск.)
СТАТЬИ И ИНТЕРВЬЮ
Быстрый переход
Текст материала
Комментарии
Написать
Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.
Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.

Статья является выдержкой из рассказа спортивного журналиста Лео Верхеула.

По-моему, ему было около десяти лет, когда я впервые увидел его в игре. Случилось это днём, в одно из воскресений, на детской площадке в нашем районе Кралингене, наикрасивейшей части Роттердама. Он представляет собой озеленённую территорию, обрамлённую рекой Маас, а также лесом и озером Кралингса – самыми крупными в городе.

Моя трёхлетняя дочь забавлялась на качелях и горках вместе с другими детьми, а я сидел на солнце и смотрел, как ребята постарше играют в футбол на мини-поле. Одного из них я узнал: это был Робин, сын моего друга Боба, который не переставая, говорил мне о том, что его мальчик станет суперзвездой мирового масштаба и просил меня о нём написать, когда ему было всего шесть лет. Остальные ребятишки были марокканцами. Спустя время, я понял, что среди них были Саид Бутахар («Реал Сарагоса» и «Аль Вакра») и Мунир Эль-Хамдауи (АЗ и «Аякс»); ещё двое, кто вырос в профессионалов. Робин торчал с ними всё время. Его манера говорить была такой же, как у них, с тем же акцентом и стаккато-изложением. Он был одним из них, старался играть как они, учился новым финтам и трюкам. Я получал наслаждение от игры, потому что они играли ради удовольствия и развлечения, а не ради победы. И сын моего друга был абсолютно лучшим. С каждым мячом, который он принимал левой ногой, он обращался так нежно, словно это была его девушка. Он чередовал быстрые и медленные движения подобно бармену, готовящему свои коктейли. Лучшим он был и в плане ударов по мячу.

Как-то раз, произошло следующее: один из детей заблокировал соперника, в результате чего мяч взмыл в воздух и приземлился в саду рядом с полем. Оттуда сразу же послышалось рычание какого-то животного. Невероятно жирное создание, очевидно, что также в состоянии алкогольного опьянения, вышло из дома с криками: «Африканские ублюдки! Я уже говорил вам, чтобы вы шли на***…». Но до того, как он успел наклониться, чтобы конфисковать мяч, один из мальчишек перепрыгнул через ограду в сад, направил мяч левой ногой к своей пятке, после чего подкинул его и забрал в руки, убежав от толстяка. Последний остался жутко недоволен и хотел было пнуть мальчика, но дитя оказалось слишком быстрым, что позволило ему элегантно «сделать ноги». Ван Перси спасло футбольное мастерство. Толстяк, в свою очередь, потеряв равновесие, плюхнулся на землю со звуком ужасного хруста косточек. Он лежал в своём саду и кричал, но мальчишки уже убежали. Хотя, у них не было причин бегать, ведь они имели полное право играть в этом месте, но стали жертвой разъярённого пьяного расиста. «Я там был, я там был!» — кричал Робин, подпрыгивая на своём сиденье, когда, годы спустя, я посетил его в Лондоне, где он старался сделать себе имя в «Арсенале», попав в команду Денниса Бергкампа, Роберта Пиреса и Тьерри Анри. «Этот толстый мужик всё время ворчал, оскорблял нас и мешал», — говорит Ван Перси. — «Он сломал ногу по своей вине, но после того случая мы выбрали для игр другую площадку».

Вот так вот, из сына моего друга он вырос в местный феномен и завоевал внимание.

Я часто видел его на улицах, и он всё время был с мячом. Когда он шёл в школу, то мяч брал с собой и старался на финтах обойти каждый фонарный столб. Когда же отец отправлял его в магазин, он держал мяч вверху, не позволяя ему опуститься на землю. Но на этом он не останавливался. Сделав покупки, все ещё придерживая мяч в воздухе, он расплачивался и отправлялся обратно тем же образом. Владельцем магазина был пакистанец невероятной доброты, который улыбался безобразное число раз. Он любил Робина, но иногда даже с его лица улыбка спадала. У Ван Перси была привычка вести мяч по магазину, прокидывая его между ног посетителям. Некоторые люди ненавидели подобное, кто-то пугался или гневался, но этого ребёнка просто нельзя было остановить.

Бывало также что, придерживая мяч в воздухе, он пяткой мягко отправлял его в большое окно какого-нибудь бара, магазина или офиса, затем плавно подбирал и шёл вперёд. За ним образовывалось сборище недоумевающих людей, которые расспрашивали друг друга, откуда взялся шум. «Футбол всегда был моей самой большой любовью», — говорит Ван Перси теперь. — «С мячом я и спать ложился. Нет, серьёзно! Даже когда я начал встречаться с Бухрой – ха! Наверняка она подумала: "Что это с ним? ..." Когда мне было пять, я присоединился к «Эксельсиору». Это клуб из первого дивизиона, в Кралингене. Тренировался я непрерывно. В свободное время занимался по индивидуальной программе со своим тренером, Аадом Путтерсом. У меня тогда и мыслей не было вырасти в звезду, я занимался, потому что мне это нравилось. Ничего больше меня не привлекало. Когда друзья отправлялись в центр города, они ехали либо на автобусе, либо на трамвае. Я хватал мяч, и бежал за ними. Школа для меня была настоящим адом, потому что мяч приходилось откладывать в сторону. Снаружи я был свободен и мог играть».

В начале 90-х, я начал верить в историю, которую Боб рассказал мне несколько лет назад. Он тогда был женат на Жозе, художнице, как и он. Жозе рисовала, а Боб посвятил себя скульптурам. Как-то гадалка напророчила ему, что у него будет три ребёнка, первые двое – дочки, а третий – сын. «Как только это осуществится, я вернусь, чтобы услышать остальное…», – сказал недоверчивый Боб той женщине. Через две недели после рождения Робина, в августе 1983 года (Ван Перси стал третьим ребёнком в семье после девочек Лили и Кики), он вернулся к гадалке, которая сказала, что его сыну тяжело придётся в школе, но он будет королём на поле: «Родилась футбольная звезда. Он станет знаменитым и богатым». Боб хотел верить этой женщине, хотя и не был уверен в её словах. Когда Робин подрос и научился ходить, Боб стал тренировать его с помощью воздушных шариков: лёгких, словно мяч в замедленном времени. Затем случился развод. Жозе порвала с мужем и он уехал. Годы спустя, когда Робину почти стукнуло шесть лет, Жозе стояла на пороге нового дома Боба. Он жил один в Яффадварсстраате, в скромном, но уютном доме. «Можно Робин будет жить с тобой?», – отчаянно попросила Жозе, – «он неуправляем и требует твоего общества».

— «С этим дитём проблема в том», — пояснял Боб Ван Перси мне, — «что он гиперактивен».

— «Конечно, речь не о СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперактивности — прим.): в этом случае необходимо лечение. Робин просто нуждался в использовании своей энергии, в этом всё дело. Сначала он шалил на улицах, чем заставлял меня быть к нему строгим и наказывать его. Затем он встретил эту компанию марокканцев и в них нашёл родственные души. С этого самого момента он начал дышать, питаться и мечтать футболом. Это стало спасением. Вам известно, что он тренировал одну из юношеских команд «Эксельсиора» когда ему было всего 12? Немного фанатично, просто ради забавы».

— «В перерывах между приёмом пищи и сном его волновал только футбол. Учёба была отдельной проблемой. Меня как-то вызвали в школьный комитет. Они заявили, что я ответственен за воспитание Робина, за постоянное отсутствие его внимания и наплевательство на выполнение домашних заданий: "Школа более важна для его будущего, сэр". Но ни Робин, ни я не были с этим согласны…».

Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.

В 13 лет Ван Перси присоединился к «Фейенорду», топ-клубу с более профессиональной тренировочной структурой. Через пару лет он стал открытием, и 3 февраля 2002 года совершил свой дебют за первую команду. Несколько месяцев спустя, Робин сыграет в финале Кубка УЕФА, где «Фейенорд» добудет победу. Фанаты сходили по молодому дарованию с ума. Ван Перси сразу же стал местным героем. На национальном уровне он был избран талантом сезона 2001 —2002.

Но вскоре всё пошло совсем не так. С той же скоростью, с которой он поднялся, Ван Перси снова был сброшен вниз своим недоброжелателем Пьером ван Хойдонком. 31 марта того года, между двумя игроками произошла стычка перед 50 000 фанатами, когда «Фейенорд» встречался с РКК «Валвейк». Несмотря на то, что Ван Перси находился в клубе всего чуть больше месяца, он отобрал мяч у своего старшего товарища по команде, чтобы исполнить штрафной. Будучи левшой, он считал, что пробить должен именно он. Удар оказался великолепным и вратарю пришлось действительно постараться, чтобы вытащить мяч из верхнего угла своих ворот. Тем не менее, Пьер был в бешенстве, ровно как и тренер, Берт ван Марвейк. Ван Хойдонк не хотел мириться с подобным унижением и лишь поджидал момент, чтобы свести счёты.

После победы в Кубке УЕФА, Ван Перси стал витать в облаках. У него выработалось своё отношение к делу. Ему не нравились среднеуровневые, предоставленные спонсорами автомобили, которые были доступны игрокам, поэтому он приобрёл себе самый модный в то время Мерседес-спорткар. На матчах и тренировках, остальные игроки состава стали раздражаться инакомыслящей молодёжью. Правила устанавливали ван Хойдонк и Пол Босвельт. Дети вроде Ван Перси вынуждены были держать язык за зубами, чтобы не быть подвергнутыми унижениям. Но наш парень был не из этого числа. Перед началом нового сезона ван Хойдонк и Пол Босвельт потребовали от тренера хорошего наказания для Ван Перси. Они хотели, чтобы он был отправлен на скамью, как, собственно, тренер и поступил. Когда «Фейенорд» квалифицировался в групповой этап Лиги Чемпионов 27 августа 2002 года после напряжённой игры с «Фенербахче», ситуация достигла своего пика. За 15 минут до конца матча, тренер отправил Ван Перси разминаться, а уже через пару минут изменил решение и попросил нападающего снова сесть на место, так как решил, что Робин не мотивирован для игры.

Ван Перси был вне себя от злости и отверг руку ван Марвейка после финального свистка, когда последний обменивался рукопожатиями со всеми членами команды. Это было началом конца. В последующие два года, они находились в состоянии войны.

Через некоторое время ван Марвейк стал тренером национальной сборной и перед тем, как работать с Ван Перси, они во всём разобрались и забыли былые обиды. Однако, ван Марвейк по-прежнему считает, что поступал правильно. «Я стал первым, кто повёл себя с ним строго», — заявил он, — «в детстве его никогда не критиковали. Надеюсь, однажды он поймёт, что это было ради его же блага». Вероятно, это напрасная надежда. «Я никогда не чувствовал доверия тех людей, что критиковали меня», — говорит Ван Перси. — «В конце игры я сидел на скамье в «Фейенорде» и думал, что я недостаточно хорош в роли «десятки» и являюсь даже левым вингером невысокого уровня. Если люди постоянно придираются к тебе, ты перестаёшь слушать и становишься неподатливым. Когда я совершал ошибки в «Фейенорде», они всегда выводили меня из себя своими наставлениями. Но ведь критика должна быть конструктивной».

Несомненно, у Ван Перси есть своё видение, как общаться с молодыми дарованиями. «Если у тебя проблемы, Робин всегда поможет», — говорит его бывший одноклубник по «Арсеналу», Карл Дженкинсон. «Особенно это касается юношей. Он очень дружелюбный и всегда готов выслушать мнение других. На поле он всегда предстаёт для всех примером. Должен сказать, он был превосходным капитаном».

Летом 2002 года, Робин ещё не был повзрослевшим и мудрым. Чтобы стать блистательным профессионалом, ему пришлось пройти долгий и тяжёлый путь на вершину. Он потерял для себя два сезона: отчасти из-за того, что был бунтарём, а отчасти из-за сомнительного руководства ван Марвейка. Вплоть до 15 апреля 2004 года он не прогрессировал, сыграв ничтожно мало игр за основной состав. Свои лучшие качества он демонстрировал в основном за молодёжную команду «Фейенорда». Но 15 апреля 2004 года стало для Ван Перси ключевым днём в карьере. Молодёжка «Фейенорда» встречалась с «Аяксом», своим извечным соперником. На стадионе находилось около 4 000 болельщиков, обступивших игроков, которые не имели никакой защиты: стюарды отсутствовали, было лишь низкое ограждение. Часть болельщиков из Амстердама, попивая пиво и разжигая дымовые шашки, глумилась над ним, освистывала, оскорбляла и бросалась напитками. Но Ван Перси держал себя в руках и отыграл превосходно. Он знал, что главный скаут «Арсенала», Стив Роули, наблюдает за ним. Роули решил, что увидел достаточно, посмотрев матч Ван Перси, в котором он противостоял не только более сильной команде, но и агрессивным зрителям. Ближе к концовке игры Ван Перси забил и сравнял счёт той игры, заставив на табло загореться 1—1. Гол он отпраздновал послав болельщикам «Аякса» воздушный поцелуй. После финального свистка, за ним погнались 40 головорезов. Они били и пинали его, повалив на землю. Только благодаря усилиям своих одноклубников, а также игроков «Аякса», Ван Перси был вызволен и доставлен в безопасное место. «Не хочу преувеличивать», — говорит Робин, — «но я думал, что погибну. Когда ты без сознания лежишь на земле, и они достают нож, то всё кончено. Я не мог нормально спать несколько недель после произошедшего или же просыпался посреди ночи, весь в поту, после очередного кошмарного сна. С этим нужно было что-то делать, так что, я отправился к психотерапевту, который мне очень помог». Менеджер «ПСВ», Гус Хиддинк, наблюдал за Ван Перси некоторое время, но после того, как Роули позвонил Робину через день после нападения в Амстердаме, решение было принять очень легко. Ван Перси присоединился к «Арсеналу».

В конце этого года, я навестил Робина в Лондоне. Арсен Венгер решил подпускать его к основному составу постепенно, так что, на тот момент сын моего друга играл за вторую команду, но теперь он говорил с искрой в глазах: «Несколько минут общения с Арсеном Венгером было достаточно», — говорит он, — «я знал, что могу довериться этому человеку. Он такой же помешанный на футболе, как и я. Он говорит, что я хорош, но должен быть терпелив. На переговорах он сказал: "Когда ты пройдёшь Коло Туре и Сола Кэмпбелла на тренировке, будешь играть!". Это всё, что я хотел услышать. Я быстро поставил свою подпись». Он с энтузиазмом рассказывал о своём новом окружении. «Первые два месяца были адом», — говорит он. — «Мне пришлось следовать специальному режиму тренировок с парнем по имени Тони, который служил на флоте. Каждую ночь я умирал. Но теперь я тренируюсь с Тьерри, Пиресом и Бергкампом! Я просто стою и наблюдаю, что происходит вокруг меня…Чувствую себя как губка. Пирес, будучи травмированным, играл с нами в дубле. У нас была совместная комбинация по обходу шестерых игроков в одно касание… вот это жизнь, это самое настоящее счастье! Мужик, я близок, сейчас я очень близок к небу, к самой вершине». Но в последующие недели, я отметил для себя, что Ван Перси ошибался. Ему все ещё предстояло многому научиться. Что делать и как это сделать поначалу Робина учил Деннис Бергкамп. Ван Перси старался пересматривать свои матчи, чтобы научиться быть самокритичным. Роули сказал, что в его игре отсутствует смышлёность: в полузащите может не быть никакой опасности, она вся может таиться лишь в штрафной, и Робину нужно научиться находить эти зоны самостоятельно. После каждой игры Роули отправлял ему сообщения. Венгер, раздражённый каждой глупой жёлтой или красной карточкой, держал себя с ним строгим.

Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.

Ван Перси улучшил свои навыки на поле, но не в личной жизни. Он всё время поднимается, падает и снова пытается подняться. Вскоре после выигрыша Кубка Англии с «Арсеналом» и совершив свой дебют за сборную Нидерландов, жизнь Ван Перси превратилась в сущий кошмар. В Роттердаме, в начале июня 2005 года, он был арестован и обвинён в изнасиловании. Его держали в тюрьме несколько недель, после чего условно освободили. Ван Перси посетил отель с парочкой своих друзей и стриптизёршей Сандрой К. Здесь было веселье и секс, но когда парни, ради забавы, спрятали её вещи, она бросила их в дурном настроении. Стоит отметить, она не рассказывала людям, которых встретила в последующие часы после вечеринки, что её изнасиловали, вплоть до того момента, как официант отеля подслушал её, разговаривающей по телефону об известном игроке, с которым она была. Позднее, этим днём, она направилась в полицию.

Несколько месяцев спустя, принимая во внимание тот факт, что очевидность преступления не доказана и то, что показания девушки противоречивые, суд принял решение закрыть это дело. Однако позор на фамилии Ван Перси остался. У него ушли годы на то, чтобы очистить своё имя. К тому же скандал едва не лишил его брака. Но к счастью для Робина, его марокканская жена Бухра осталась ему верна. С самого начала этого скандала, она боролась, верила и нашла для него самого лучшего адвоката, которого могла. «Мои чувства задеты, но наша дружба всё это переживёт», — говорила она. Этот скандал стал последним уроком, который Робину необходимо было усвоить: не нестись вперёд, перестать валять дурака и быть с теми, кто тобой дорожит. После самого больного падения в его жизни, в последующие годы он оправдал доверие своей жены, Арсена Венгера, который ни на минуту не переставал верить в него, а также Роули, человека, ставшего одной из ключевых фигур в его карьере. Ван Перси исполнился 21 год и он, наконец, повзрослел. Как раз вовремя.

Под руководством Венгера, Ван Перси стал одним из лучших игроков в мире. Он дважды становился игроком года в Арсенале, а в сезоне 2012—13 завоевал данную награду и в «Манчестер Юнайтед» (по версии болельщиков. Игроком года в «Юнайтед» в сезоне 2012—13 по версии игроков стал Майкл Каррик — прим. ). Он превратился в выдающегося профессионала. Верный муж. («После всего, что мы пережили, наши отношения стали крепче, чем когда-либо»). Заботливый отец для сына и дочери. Пример для молодых игроков. Трижды он оправлялся от тяжёлых травм. Пять лет назад, одна из них чуть не поставила крест на его карьере.

Иногда люди спрашивают меня: «Сын вон того твоего друга, Робин ван Перси… Каков он из себя?». Я отвечаю: «Здоровый. Во всех смыслах этого слова». Робин ясно мыслит и живёт с пользой для здоровья. Он следит за своим питанием, старается отдыхать, не курит и не употребляет спиртное. У него три рода деятельности. Если расставить их по степени важности, то это: его жена и дети, футбол и настольный теннис. В каком-то плане, он скучный человек.

«В моём доме в Манчестере, есть комната отдыха наподобие той, что у меня была в Лондоне. На стене там висят самые разные футболки, а в центре комнаты стоит стол для настольного тенниса. Каждый, кто приходит ко мне домой, должен сыграть со мной хотя бы одну партию. Я обыгрываю всех. Самое забавное, когда меня просят о матче-реванше. Обычно это те люди, которые, как и я, ненавидят проигрывать. Я продолжаю их обыгрывать снова и снова, до тех пор, пока они не начинают беситься, — это очень забавно и доводит меня до смеха».

Однажды, он был на скучном отдыхе в Марбеллаанде, загорая на солнце со своей семьёй. «Вскоре послышались звуки: цок…цок…цок…», — говорит Робин, — «Вау! Соседи играют в теннис. Я спасён! Взяв с собой друга, я отправился спросить, можно ли нам сыграть. Соседи оказались людьми из Англии, и они были не против. Мы играли не с ними, так как они были недостаточно хороши. Приступив к игре, раздавались звуки: "цок-цок-цок-цок…" Ха! Мы играли так около часа, а затем сбавили обороты».



Это типичный Ван Перси. Он всегда старается оставаться ребёнком. Он художник, а не человек, для которого деньги это всё. Его не волнуют индивидуальные награды. Он – игрок, в венах которого течёт кровь его родителей, тоже художников. Мне вспоминается игра двухлетней давности. Ван Перси оказался с мячом в штрафной, где больше никого не было. Он мог легко обыграть вратаря «Милана» Кристиана Аббьяти, но вместо этого предпочёл элегантно подсечь мяч и попробовать его перебросить. Мяч не оказался в сетке, но этот момент запомнился всем поклонникам. «Ты преувеличиваешь с похвалой в этом воспоминании», — говорит Боб Ван Перси, — «но отбросив свою скромность, должен признать, что это правда: Робин, в первую очередь, на поле больше художник, чем игрок. Это то, что им движет. Творить искусство, историю в собственном уникальном ключе».

Летом 2012-го года, перед Ван Перси был поставлен самый сложный выбор в его жизни: покинуть «Арсенал» или нет. «Было сложно принять решение», — говорит он. — «Я любил этот клуб. Невероятный стадион. Болельщики. Атмосфера. Я настоящий гуннер и всегда буду одним из них. Мне было больно оставлять это всё позади, но я по своей натуре — победитель. Я всегда хочу побеждать и пришло время выигрывать титулы. Я бы никогда никуда не ушёл ради денег, но мне хотелось сделать шаг вперёд. В итоге оказалось, что я принял верное решение. С «Манчестер Юнайтед» мне сразу же удалось выиграть лигу. И должен сказать, «Юнайтед» – очень душевный клуб. Я счастлив находиться здесь. В первые в жизни я стал чемпионом страны. Это мечта. Но самое красивое в этой победе было то, как мы завоевали титул. Сложилось впечатление, что на пути к победе мы проехали на поезде. Это было сказочно».

Сейчас Ван Перси является капитаном сборной Голландии, лучшим бомбардиром за всю историю которой он стал в октябре 2013-го года, обойдя Патрика Клюйверта благодаря хет-трику в матче против Венгрии. «Это была фантастика», – говорит Ван Перси, – «особенно потому, что двое моих детей находились на трибунах. Обычно матчи начинаются в слишком позднее для них время, но в этот раз они оба были вместе со мной. Может быть, они толком и не поняли, что произошло, но превосходно, что мы сможем обсудить этот памятный момент в будущем».

Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.

Перед самым перерывом, Ван Перси забил второй гол и сравнялся с Клюйвертом по количеству мячей. Празднуя, он побежал к Патрику в объятия, который сейчас входит в тренерский штаб Луи Ван Гаала. «Не могу передать, что я чувствовал в этот момент», — говорит Ван Перси. — «Клюйверт забил 40-й гол ровно 10 лет назад. Он был рад отпраздновать со мной этот успех. "Удивительно, что ты смог зайти так далеко. Теперь не останавливайся, чемпион!" — сказал он. Я должен был отпраздновать этот мяч вместе с ним. Во втором тайме я забил 41-й гол. После этого, Ван Гал снял меня с игры. Трибуны аплодировали мне стоя. В этом весь Ван Гал. Я был травмирован перед этой игрой, ушиб мизинец. Смешно, конечно, но очень больно. За пару дней до игры он все ещё болел. У нас в сборной есть правило, что с болью ты должен отправляться домой. Но тренер сделал для меня исключение. И это сработало. Иногда так происходит, что все паззлы складываются воедино. Эта ночь была именно такой». Перед этой игрой Голландия уже утвердила для себя поездку в Бразилию, став первой страной, которая квалифицировалась на Чемпионат Мира. «В последние годы, Голландия всегда числится среди претендентов на титул чемпионов мира», – говорит Ван Перси. — «У нас превосходная команда. Этакий сплав опыта, навыков и молодости. Для многих из нас предстоящий турнир станет последним шансом, последней попыткой для всего поколения. В число этих игроков вхожу я, Уэсли Снейдер, Рафаэль ван дер Ваарт и другие. Лично я нахожусь в лучшей своей форме. Ван Гал зарядил меня уверенностью, сделав основным нападающим, ведь это моя любимая позиция. Он также сделал меня капитаном, поэтому я у него в долгу. Постараюсь быть в Бразилии острым как нож. Если придётся, ради него я пройдусь по пламени. Собственно, как и остальные парни. У нас множество вариантов состава, так что, у тренера большой выбор. Думаю, нам удастся сделать нечто действительно особенное на грядущем турнире: что-то вроде того, что нам удалось на последнем Чемпионате Мира, но надеюсь, что в этот раз мы выиграем в финале».

На вопрос о секрете своего успеха, Ван Перси ответил: «Думаю, моя сила в том, что я всегда стараюсь делать одно и то же. Есть нападающие, которые после забитых мячей впадают в эйфорию, но я просто возвращаюсь в полузащиту, стараюсь сохранять рассудок и фокусируюсь на своей цели. Иногда случается, что ваша сухая серия длится неделями, но в таких случаях паниковать не стоит. Нельзя принимать это близко к сердцу, нужно оставаться расслабленным. Следующий гол обязательно придёт. Не волнуйтесь, в подобные периоды я также позволяю себе опускаться в полузащиту. Оставаясь спокойным, ваш разум поможет телу вновь обрести себя. Душа человека и его дух намного более важны, чем тело. В современном футболе игроков судят по их показателям. Каждую неделю у меня три большие игры на тренировке. Поэтому я должен действовать, как робот. Есть только единственный способ выжить в такой ситуации. Необходимо держать в стабильности эмоциональные процессы. Нужно всегда стараться находить некий баланс. В этом вся суть. Продолжайте тренироваться».

Сейчас Ван Перси 30 и приближаясь к завершению своей карьеры, он уже заранее решил, что закончит её в своём первом клубе, «Эксельсиоре». Ван Перси – преданный парень. Пару лет назад, он пожертвовал сюда огромную кучу денег на развитие тренировочных баз для молодёжи. «Эксельсиор» назвал в честь него трибуну. Будучи в Роттердаме, Робин всегда навещает свой родной клуб. Это словно его второй дом. Но перед тем, как завершать карьеру здесь, каковы его дальнейшие планы?

«Когда его контракт с «Манчестер Юнайтед» истечёт, ему будет 33 года», – говорит Боб. — «До тех пор, пока он будет в состоянии играть – в чём я не сомневаюсь – он останется в Манчестере. Затем он вернётся в «Эксельсиор». Деньги никогда не будут для него проблемой. Робин – гиперактивная личность. Он всегда таким был, есть и будет. Он нуждается в том, чтобы сжигать свою энергию во время футбола и это останется неизменным до конца его жизни. Ему необходимо смотреть вперёд. Думаю, он всегда останется верным «Эксельсиору», «Арсеналу» и «Манчестер Юнайтед». В этих клубах он чувствует себя, как дома. Полагаю, Робин завершит карьеру в «Эксельсиоре», а затем вернётся на роль тренера или в Лондон, или в Манчестер. Следующей целью в его жизни будет становление лучшим тренером мира. Надеюсь, что до этого момента нам придётся подождать. Давайте ещё немного насладимся его игрой».

Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.

Я спросил Ван Перси, осуществилась ли его мечта. «Да», - ответил он. «Конечно. Я там, где всегда мечтал быть». Затем он посмотрел вдаль и со сдержанной улыбкой сказал: «Я все ещё ребёнок, у которого есть мечта. Сейчас я расскажу вам кое-что. Как-то раз, мы обедали с Рио Фердинандом в клубе. Тогда мы заметили четверых детей из молодёжной школы, лет 10-ти, или что-то вроде этого. На них была надета красивая тренировочная форма «Юнайтед», это выглядело так необычно. Через 10 или 12 лет, они, наверное, будут выступать за первую команду. Тогда я сказал Рио: "Ты только посмотри…эти мальчишки ещё совсем юные. Этот возраст, наверное, был нашим самым лучшим временем. Никаких забот. Одеваться в свою крутую тренировочную форму и быть в ней весь день. Бутсы всегда на тебе. Просто играй, сколько влезет. На улицах, в помещении, на поле. Усталость? Да ни в жизнь. Мышечная боль? Вряд ли. Может быть, разок в год… Это удивительно, насколько быстро ты восстанавливаешься, будучи ребёнком. Ты просто не можешь представить себя травмированным, даже не знаешь, что это».

Затем, сложилось ощущение, как будто, он только проснулся, снова улыбнувшись широкой улыбкой: «Лео», – сказал он. — «Моя самая ценная мечта – оставаться ребёнком, которого я чувствую внутри себя, настолько долго, насколько это возможно. В этом весь я. И таким я хочу быть всегда: ребёнком с одной единственной мечтой – играть в футбол».


ElEcTrO
ReDevils.ru


Автора поблагодарили 2 раз!
Комментариев: 7
Прочтений: 10418
Источник: The Guardian
КОММЕНТАРИИ
Робин Ван Перси: моя мечта – оставаться ребенком как можно дольше. В этом весь я.
#7
17 июня 14 21:00
Рейтинг автора: 2
ElEcTrO

alexisss,
k0f1wow,
Спасибо, рад стараться :)

0
#6
17 июня 14 12:49
Рейтинг автора: 1
Alexis

ElEcTrO,
Спасибо тебе,очень крутая статья)

0
#5
17 июня 14 01:13
Рейтинг автора: 1
k0f1wow

Классная статья

0
#4
16 июня 14 20:43
Рейтинг автора: 2
ElEcTrO

Pennyroyal,
atash,
maxforce,
На здоровье, и спасибо за спасибо smile

0
#3
15 июня 14 23:06
Рейтинг автора: 0
maxforce

молодец спасибо ElEcTrO

0
#2
15 июня 14 22:29
Рейтинг автора: 4
Atash

Спасибо за огромный труд, Электро)

0
#1
15 июня 14 21:20
Рейтинг автора: 1
Pennyroyal

Спасибо за перевод, увлекательно

0
Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 1 дней со дня публикации.
КТО НА САЙТЕ
Всего: 16 | Пользователей: 0 | Гостей: 16
- отсутствуют
  СЧЕТЧИКИ И ПАРТНЕРЫ
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2006 "Russian Red Devils".
При заимствовании материалов сайта, гиперссылка на http://ReDevils.ru обязательна!
Связаться с администрацией можно на странице Обратная связь
Дизайн и разработка сайта - kingkill
Наверх