Т
А
Б
Л
И
Ц
Ы





МАТЧИ
Вест Хэм
Борнмут
Кристал Пэлас
Сток Сити
10 мая, Пт Премьер Лига
Вест Хэм
Юнайтед
3
2
Игра команды:
Игрок матча:
Антони Марсьяль (8.50)
17 мая, Пт Премьер Лига
Юнайтед
Борнмут
3
1
Игра команды:
Игрок матча:
Майкл Кэррик (8.92)
21 мая, Вт Кубок Англии
Кристал Пэлас
Юнайтед
1
2
Игра команды:
Игрок матча:
Уэйн Руни (7.93)
15 января, Пн Премьер Лига
Юнайтед
Сток Сити
23:00
(мск.)
СТАТЬИ И ИНТЕРВЬЮ
Быстрый переход
Текст материала
Комментарии
Написать
Габриэль Обертан: Я готов к экзамену
Фаны Юнайтед ценят качество, а в Габриэле Обертане они видят потенциал и надежду. Общаясь с manutd.com впервые после приезда из Бордо, французский вингер рассказал о своей любви к английском у футболу, о том, как он обосновался на Олд Траффорд и поделился своими планами по завоеванию места в основном составе.

Должно быть, тебя расшевелило возвращение в игру после нахождения вне игры. Ты рад наконец-то играть опять?
После 4-месячного простоя и отдыха я очень хочу побыстрее начать карьеру игрока Манчестер Юнайтед. Я хочу чувствовать себя частью команды, частью группы и принимать участие в играх. Поэтому сейчас я чувствую себя прекрасно.

Говоря это, время, проведенное, вне игры, помогло тебе устроиться в Англии?
Я думаю, в этом было что-то положительное. То, что я не играл я должен был увидеть не только в темных тонах. У меня было время знать всех в клубе, я мог начать понимать, как всё устроено и приспособиться жить в Англии.

Какое было твое первое впечатление о клубе?
Манчестер Юнайтед очень впечатлил меня. Я знал, что это – великий клуб. Бордо тоже великий клуб во Франции, но когда я приехал сюда. То почувствовал разницу. Это – клуб мирового класса и полностью отличается по организации. Класс игроков также отличается. Здесь почти все сборники. Каждый настолько быстр, что качество футбола, который они демонстрируют, невероятен.

Ты воспринял свой переход в Юнайтед как должное или это стало для тебя сюрпризом?
Я знал, что Юнайтед интересуется мною, так как Джим Райан (глава молодежного отделения) приезжал смотреть на мою игру четыре года назад. Я знал, что у клуба имеется интерес, но я не ожидал, что переход случится та к рано в моей карьере. Но я чувствую, что уже готов к этому, я знаю, я был готов к изменениям в жизни. Это – новое начало для меня и я горд находиться здесь и играть за этот великий клуб.

Какие главные футбольные отличия между Англией и Францией?
Качество футбола в Юнайтед выше, чем то, опыт которого я имел во Франции. Больше контактной борьбы, больше физических нагрузок, чем во Франции, а ещё скорость игры – она такая большая. Во Франции все происходит на поле медленнее, у вас есть время осмотреться и решить, что делать. Здесь же все в движении, если вы стоите на месте, то вы потеряете мяч.

Кажется, ты обладаешь нужными способностями, чтобы не быть лишним в такой игре…
Мне всегда нравился английский футбол. Когда я жил во Франции я смотрел английский футбол каждые выходные. Я думаю, вы правы, учитывая мои данные, АПЛ – лучшая для меня лига Европы. Я достаточно быстр, я люблю атаковать и я люблю бороться с защитниками один на один.

Как прошел твой дебют на Олд Траффорд? Что ты чувствовал?
Я чувствовал гордость и радовался тому, что нахожусь там. Я играл за резервную команду и получил удовольствие от игры против Барнсли в Кубке, но ступив на ОТ я почувствовал что-то особенное, ведь раньше я не выходил на стадионы, подобные этому. Я был так взволнован, что не мог играть. Это подобно первому шагу. Я нервничал сначала, но через пять минут я почувствовал, как будто я уже давно здесь играю. Болельщики создают невероятную атмосферу.

Болельщики хорошо тебя приняли, скандируют твое имя на матчах…
Я очень горжусь этим. Это дает вам дополнительные силы, когда вы играете и слышите, как люди кричат ваше имя. Это подобно крыльям за спиной. Это также дает мне уверенность в том, что меня рады здесь видеть и, слыша скандирование своего имени, я хочу отдать все свои силы и работать как можно больше для них.

Чего ты надеешься достичь в Юнайтед?
Для начала я хочу быть частью команды, частью группы, которая принимает участие во всех матчах и получать несколько минут в каждой игре. Потом, если я буду хорошо работать и показывать все, на что способен, я постараюсь достичь большего. У меня есть амбиции! Почему бы мне не стремиться завоевать место в основном составе? Возможно, мне понадобиться для этого год, но я надеюсь, что смогу достичь этого.


MUlanist
ReDevils.ru


Комментариев: 29
Прочтений: 5035
Источник: manutd.com
КОММЕНТАРИИ
Габриэль Обертан: Я готов к экзамену
#29
15 ноября 09 19:28
Рейтинг автора: 0
TITO

Этот парень покажет класс, он просто супер!!! Вперед и удачи тебе Габриэль !!!

0
#28
13 ноября 09 15:41
Рейтинг автора: 0
YADIK007MU

УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!! fellow

УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!! fellow

0
#27
12 ноября 09 06:58
Рейтинг автора: 1
Scarface

Удачи

0
#26
12 ноября 09 02:22
Alterman

Цитата: mesi
Тогда и Пиреса можно добавить...и Малуда.

Ну, Малуда разрядом ниже. Блеснул ярко пару сезонов в АПЛ, а потом канифрыжить, как по расписанию.

Что-либо хвалебное про Обертана говорить рано. Талантлив, бесспорно. Перспективы весьма заметные.

0
#25
11 ноября 09 20:50
Рейтинг автора: 0
Champione

Цитата: Zhe
Это бы ничего не изменило!

Кто знает?В МЮ 7 номер это целая реликвия.Она обязывает ко многому.Думаю всё равно после Оуена ее будет носить только Обертан bs

0
#24
11 ноября 09 20:31
Рейтинг автора: 0
Zhe

Жаль,надо было ему 7-ку давать.


А почему жаль?Это бы ничего не изменило!


0
#23
11 ноября 09 19:40
Рейтинг автора: 0
ilias77797

да он тема играет ))

0
#22
11 ноября 09 18:09
Рейтинг автора: 0
cris

Цитата: Champione
Жаль,надо было ему 7-ку давать.

и Оуэн ёё тоже достоин!!!!

0
#21
11 ноября 09 16:04
Рейтинг автора: 0
Black13

Очень классный игрок,я думаю,что он будит мега-звездой,возможно даже переплюнет КР и МЕССИ.Чувствуется,что он обладает огромным потенциалом.

0
#20
11 ноября 09 14:51
Рейтинг автора: 0
LEO007

Цитата: Champione
Жаль,надо было ему 7-ку давать.

номер много не дает))) так чисто симвалично))) а если что номер сменить могут)))

0
#19
11 ноября 09 14:03
Рейтинг автора: 0
cris

Wyne Rooney,
Ты знаешь кто такоие вингеры????

0
#18
11 ноября 09 11:43
Рейтинг автора: 0
MU.Best

Удачи ему.

0
#17
11 ноября 09 11:21
Рейтинг автора: 1
Адвокат

Паренёк - хороший игрок. только он мне сильно напоминает роналду по манере говорить...посмотрим, что будет

0
#16
11 ноября 09 10:54
Рейтинг автора: 3
mesi

Цитата: Pepel
Я про вингеров просто говорил

Тогда и Пиреса можно добавить...и Малуда.

0
#15
11 ноября 09 08:37
Рейтинг автора: 0
Wyne Rooney

Pepel, А как же Eric Cantona ? ? ?

0
#14
11 ноября 09 08:11
Рейтинг автора: 0
Akbar

Докажи что ты лучший

0
#13
11 ноября 09 00:53
Рейтинг автора: 0
Champione

Вот вам и следующий суперстар. Сразу чувствуется что у Габри есть огромный потенциал,а главное уверенность в себе.Жаль,надо было ему 7-ку давать.

0
#12
10 ноября 09 23:33
Рейтинг автора: 9
Pepel

Wisy, само собой. Я про вингеров просто говорил:)



0
#11
10 ноября 09 23:29
Рейтинг автора: 0
galamat_94

нравится мне обертан у него хорошый скорость и дриблинг теперь его нужно чаще выпускать на поле

0
#10
10 ноября 09 23:15
Рейтинг автора: 0
Wisy

Pepel, а Анри? :)

0
#9
10 ноября 09 22:35
Рейтинг автора: 0
LEO007

уверенный в себя паренек!!! это хорошо!! Удачи тебе!!! мне лично он очень нравиться как играет!!!!

0
#8
10 ноября 09 22:30
Рейтинг автора: 0
FIRST DEVIL

супер))спасибо))настоящая находка))

0
#7
10 ноября 09 21:13
Рейтинг автора: 0
Zhe

Крутой тип!
Только я не пойму зачем он ударил по ногам Шембераса?Так не делают хорошие игроки!

0
#6
10 ноября 09 21:03
Рейтинг автора: 3
mesi

Я достаточно быстр, я люблю атаковать и я люблю бороться с защитниками один на один.

я хочу отдать все свои силы и работать как можно больше для них.

Вот эти фразы больше всего понравились,молодец,Обертан!
MUlanist,
Спасибо за перевод. smile

0
#5
10 ноября 09 20:21
MUlanist

Цитата: Pepel
Оле респект за перевод.

Цитата: Nadin
Оля, спасибо за отличный перевод!

Рада вашему вниманию winked

А Габи желаю терпения, трудолюбия и веры в свои силы. Он мне пока по душе bi

0
#4
10 ноября 09 20:15
Рейтинг автора: 0
Джокер

Играет он пока отлично,удачи,надеюсь у Обертана все получится в МЮ.

0
#3
10 ноября 09 20:03
Рейтинг автора: 0
Nadin

Амбиции - это хорошо! Удачи!! smile

Оля, спасибо за отличный перевод! smile
Я еще хотела отметить, что Габриэль очень хорошо говорит по-английски, для француза так вообще классно. Так что с адаптацией у него не должно возникнуть никаких проблем smile

0
#2
10 ноября 09 20:00
Рейтинг автора: 0
sergeant08

Цитата: Pepel
Вспомните хотя бы Переса и Жинола. Оле респект за перевод.



- этих ты верно подметил,великолепны...

0
#1
10 ноября 09 19:55
Рейтинг автора: 9
Pepel

Гуд бой! Рад за парня.
Французы созданы для АПЛ, это прописная истина. Примеров куча.
Вспомните хотя бы Переса и Жинола.

Оле респект за перевод.


0
Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 1 дней со дня публикации.
КТО НА САЙТЕ
Всего: 35 | Пользователей: 0 | Гостей: 35
- отсутствуют
  СЧЕТЧИКИ И ПАРТНЕРЫ
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2006 "Russian Red Devils".
При заимствовании материалов сайта, гиперссылка на http://ReDevils.ru обязательна!
Связаться с администрацией можно на странице Обратная связь
Дизайн и разработка сайта - kingkill
Наверх