Биатлон руль болею за Украину и частично за росию кода наших нет но германия это выший класс)))

Хохфильцен - Эстафета 4х7.5 км, Мужчины, 21.12.08.
1 Австрия
Даниэль Мезотич
Фридрих Пинтер
Тобиас Эберхард
Кристоф Зуманн
2 Швеция
Магнус Йонссон
Матиас Нильссон мл.
Бьерн Ферри
Карл-Йохан Бергман
3 Франция
Венсан Жей
Венсан Дефран
Жан-Гийом Беатрис
Симон Фуркад
5 Россия
Иван Черезов
Николай Круглов
Дмитрий Ярошенко
Максим Чудов
6 Украина
Вячеслав Деркач
Андрей Дериземля
Роман Прима
Сергей Седнев



Хохфильцен - Эстафета 4х6 км, Женщины, 21.12.08.
1 Россия
Светлана Слепцова
Анна Булыгина
Альбина Ахатова
Екатерина Юрьева
2 Германия
Андреа Хенкель
Симона Хаусвальд
Магдалена Нойнер
Катрин Хитцер
3 Франция
Мари-Лор Брюне
Сильвэ Бекар
Жюли Карраз
Сандрин Байи
5 Украина 5
Валя Семеренко
Вита Семеренко
Елена Пидгрушная
Оксана Хвостенко



Комментарии участников эстафет

Кристоф Зуманн
Сегодня, за три дня до Рождества, для нас был отличный день. Прошло 10 лет с тех пор как австрийская команда побеждала здесь, это непередаваемые ощущения. Хочу поздравить всю команду. Ведь хороший результат - это работа всех: тренеров, сервисеров, а особенно спортсменов. Они дали мне большой запас времени перед другими командами, так что я уже мог праздновать.
Это отличный результат для австрийского биатлона.

Фридрих Пинтер
До чемпионата мира все еще полтора месяца, поэтому мы должны держать себя в руках. Я надеюсь, что мы все будем в форме до этого времени.

Симон Фуркад
На последней стрельбе моя стрельба была великолепна, я был стабилен. Это была отличная гонка. Я знал, что Карл Йохан был очень силен. Но также я знал, что Михаель Грайс устал, и появилась возможность обогнать его. Старался изо всех сил на последнем круге. Именно на нем я сражался так сильно как в память о друге, который умер вчера. На финиш я приехал третьим для него и для французской команды, и я очень счастлив этому.

Венсан Жей
Сегодняшняя гонка была забавной. Это наш первый подиум за последние два года!

Бьорн Ферри
Для нас это была замечательная гонка. С тех пор как мы были в последний раз в тройке призеров прошло несколько лет. Знали, что способны были победить уже давно, но именно сегодня был наш день. У австрийцев сегодня все получилось на отлично. Последний раз они завоевали бронзу здесь на чемпионате мира в 2005 году.

Карл-Йохан Бергман
Я не думал ни о чем когда промахнулся 2 раза. Просто закрыл мишени позже. Сегодня я чувствовал себя очень хорошо и у меня был отличный ход.

Вольфганг Пихлер – тренер сборной Австрии
Все отлично. Мы всегда рискуем в эстафетах - все или ничего. Сегодня сложилось удачно. Карл Йохан был в отличной форме сегодня, он показал отличный результат.

Михал Шлезингр
В Остерзунде и на втором кубке мира здесь, я показал не все на что способен, Но сейчас чувствую себя намного лучше. Мои лыжи сегодня ехали очень хорошо, а это всегда помогает.

Владимир Аликин – тренер сборной России
Честно говоря, у меня нет объяснений сегодняшним результатам. Мне нужно будет индивидуально поговорить с каждым биатлонистом вечером. Даже после второй передачи мы были достаточно близки к лидерам. Наши спортсмены морально и физически устали, но это не оправдание, ведь условия были равными для всех биатлонистов.

По материалам официальной пресс-конференции
Перевод Марии Осолодкиной

Оксана Хвостенко и Андрей Дериземля побеждают в Рождественской гонке!




1. Оксана Хвостенко и Андрей Дериземля (4) 32:21.6
2. Мартина Бек и Кристоф Зуманн (6) +14.6
3. Екатерина Юрьева и Дмитрий Ярошенко (4) +32.8
4. Кати Вильхельм и Михаэль Реш (4) +57.0
5. Тора Бергер и Руне Братсвеен (4) +1:44.0
6. Андреа Хенкель и Александр Вольф (6) +1:58.8
7. Катрин Хитцер и Михаэль Грайс (7) +2:19.9
8. Сильвэ Бекар и Венсан Дефран (11) +2:40.2
9. Лэнни Барнс и Джей Хаккинен (9) +3:40.2
10. Сольвейг Рогстад и Эмиль Свендсен (10) +3:40.5


Рождественскую гонку звезд выиграл украинский дуэт, россияне - третьи!

Комментарии после Рождественской гонки

Дмитрий Ярошенко: мы с Катей не взяли на «Рождественскую гонку» боевые пары лыж – в будущем таких ошибок совершать нельзя

Славянские разборки в Гельзенкирхене

Рождественская гонка. Улыбка Юрьевой, падение украинцев, поцелуй Бек и Зуманна и другие кадры

Рождественская сказка

Оле Эйнар Бьорндален: "Хочу выступить в Сочи. Там будет интересно"

КАТЯ !! КАТЯ !! КАТЯ !!
Наконец-то победа.
А Светик жалко.

Мася, ты где ходишь ?

Специально для corea:
(Оберхоф - Рупольдинг - Антхольц)









Всю статистику выложу позже ;)

Оберхоф

Эстафета 4х6 км, Женщины


1 Россия
Светлана Слепцова
Ольга Зайцева
Екатерина Юрьева
Ольга Медведцева
2 Украина
Елена Пидгрушная
Валя Семеренко
Вита Семеренко
Оксана Хвостенко
3 Германия
Симона Хаусвальд
Кати Вильхельм
Сабрина Бухольц
Катрин Хитцер


Комментарии после женской эстафетной гонки

Евгений Колупаев
Второе место сегодня это рождественский подарок нашим болельщикам. Еще перед началом гонки я знал, что выступить мы должны хорошо. Все наши спортсменки отработали сегодня очень хорошо на лыжне. Доволен Пидгрушной, она сумела справиться на первом этапе, и особенно Хвостенко, ее стрельба великолепна. Несмотря на успех, поверьте, у наших девушек еще есть возможности для улушения кондиций до чемпионата мира.

Екатерина Юрьева
Вчера было очень холодно для меня, но сегодня, когда приехали на стадион, температура улучшилась. Победа – это победа, неважно где. Но побеждать немцев у них же дома, особенно приятно. Разочаруемся ли мы, если не выиграем чемпионат мира? А что, кто-то на это надеется? :)

Елена Пидгрушная
Сегодня мешал снегопад, но зато потеплело, и поэтому бежалось хорошо.

Кати Вильхельм
Условия были хорошими, но снег мешал конечно. Специально хотела попробовать себя на первых этапах эстафеты, принимая во внимание, что скоро чемпионат мира. Российская команда очень сильна сейчас. Мы конечно хотим побеждать снова, болельщики ожидают этого, даже не смотря на наши последние резульаты. Но с каждой гонкой надежда угасает.

Сабрина Бухольц
Вначале я была спокойна, но потом Юрьева заставила меня здорово волноваться. А на последних сотнях метров я вобще выдохлась, еле добежала.

Катрин Хитцер
Чувствую себя еще не очень хорошо, поэтому и скорость не была высокой. Россия и Украина были просто лучше, все это видели, так что то что мы вобще попали на подиум меня радует. Естественно я знала, что Оксана очень хорошо стреляет, она еще на Шальке показала неземную точность.

Симона Хаусвальд
Мне очень жаль, моя стрельба была безобразной сегодня. Я разволновалась, и колени дрожали...

Эстафета 4х7.5 км, Мужчины

1 Австрия
Даниэль Мезотич
Фридрих Пинтер
Доминик Ландертингер
Кристоф Зуманн
2 Россия
Евгений Устюгов
Максим Чудов
Дмитрий Ярошенко
Николай Круглов
3 Германия
Михаэль Грайс
Михаэль Реш
Арнд Пайфер
Тони Ланг
14 Украина
Вячеслав Деркач
Роман Прима
Олег Бережной
Андрей Дериземля

Комментарии после мужской эстафеты

Даниэль Мезотич
Знаете, как мы всех победили? Мы просто хитрее других. Тот кто бежит последним, должен быть самым лучшим во всех отношениях, и поэтому Кристоф Зуманн в очередной раз приносит нам победу.

Максим Чудов
В прошлом году мы проиграли тут норвежцам, в этом австрийцам, но на чемпионате мира возьмем и победим.

Николай Круглов
Отказ Ивана был для нас шоком, и я очень рад, что есть достойная замена.

Михаэль Грайс
Сегодня я специально хотел пробежать эстафету на первом этапе, что бы подготовиться к гонке с массовым стартом. Увы, но сконцентрироваться на стрельбе не получилось, все силы ушли на лыжный ход.

Арнд Пфайфер
Сегодня просто хотелось удачно пробежать. Такое большое количество зрителей меня немного напугало, на кубке IBU все иначе, поэтому первый круг пробежал с гусиной кожей. На последнем круге уже не мог сдерживаться и просто хотелось первым попасть на стадион.

Тони Ланг
Сегодня был мой дебют в качестве финишера в основной команде. В такой гонке необходимо быть предельно сконцентрированным, что бы не упустить важные моменты. Если посмотреть, кто остался ниже нас, то третье место можно считать успешным.

Франк Ульрих - тренер сборной Германии
Я знал, что спортсмены хорошо подготовлены, и что более важно мотивированы. Расчитывал на место 4-5. Особенно хотел бы отметить Арнда Пфайфера, парень очень много работал летом, и сейчас это начало приносить результаты.



Спринт 7.5 км, Женщины
1 Екатерина Юрьева
2 Андреа Хенкель
3 Хелена Йонссон

Комментарии после сегодняшней спринтерской гонки

Екатерина Юрьева
На последних полутора километрах болельщики так громко кричали и подбадривали, что я себе решила Умру, но сделаю это! А после финиша уже расслабилась и стала ждать немок, которые финишировали после меня, но они не смогли ничего сделать. Трасса в Оберхофе отличная, но есть один коварный поворот, за которым сразу идет спуск и вот там следует быть очень осторожной. Я знаю, что проблемы сегодня были на нем у многих. Германия – биатлонная страна, поэтому я не удивляюсь такому количеству фанов здесь, выступать приятно. Сегодня погода была отличной и трасса довольно мягкой, поэтому не было разницы под каким номером стартовать. Думаю моя стартовая позиция была преимуществом.

Хелена Йонссон
Для меня сегодня была идеальная гонка. Стреляла я хорошо, лыжи бежали отлично, только на последнем круге пришлось постараться. Для меня не имеет значения в какой группе стартовать, также как и время начала гонки, вечер так вечер. Сейчас нахожусь в отличной форме и надеюсь еще прибавить к чемпионату мира. В Оберхофе бежать очень классно, Фаны поддерживают тебя со всех сторон, причем очень громко.

Андреа Хенкель
Катя сегодня была лучшей, а я второй лучшей. Стартовала я в хорошей группе и надо было просто пробежать гонку, не заботясь о том, что вокруг тебя соперницы, я такого не люблю, особенно на спусках. Я хотела попасть в первую линию стартующих в масс-старте и у меня это получилось.

Магдалена Нойнер
Три промаха в спринте просто неприемлемы. Было бы хорошо, если бы на два меньше. Удалось хорошо пробежать. Не знала, какой иду по трассе. Но меня радует то, что еще смогла прибавить в скорости на последнем круге

Светлана Слепцова
После финиша не чувствовала себя уставшей, спокойно могла пробежать еще один круг. Шла по дистанции в своем темпе и даже наращивала его, но после падения стало морально тяжело бежать. Это была моя тактическая ошибка. Мы чуть не столкнулись с одной из биатлонисток. У меня было два варианта: либо тормозить, либо сворачивать. Я пошла по малому радиусу и наехала на лед. В итоге потеряла драгоценные секунды и сильно ударилась. Сейчас у меня очень болит спина. Хорошо хоть с винтовкой ничего не произошло. Но, несмотря на все эти неприятности, приму участие в масс-старте

Александр Селифонов - тренер женской сборной России
Света реально шла на третье место, и падение немножко выбило ее из колеи. Потеряла буквально десять секунд и этого хватило, чтобы она «отлетела» на восьмое место. Немножко расслабилась, «дернула», не уследила – бывает такое иногда. Постараемся больше такого не допускать. У Кати сегодня все получалось. Очень хорошо шла лыжным ходом и быстро стреляла – у нее лучший результат по скорости стрельбы. Первый выстрел был мимо, но все остальные мишени она потом поразила. Две этих составляющих в итоге принесли ей победу. Командой доволен, конечно. У нас сегодня было великолепное выступление. Девочки очень рады


Спринт 10 км, Мужчины
1 Максим Чудов
2 Михаэль Реш
3 Томаш Сикора

Комментарии после спринтерской гонки у мужчин

Максим Чудов
Сегодня я очень счастлив. Перед стартом был зол, и у меня были на то причины. После эстафеты меня подняли на допинг контроль в полночь, и даже в 2 ночи, я еще не вернулся. Можете себе представить, как я себя чувствовал на следующий день. Это уже издевательство какое-то. Во время гонки на других внимания не обращал, и сосредоточился только на собственном выступлении. Трасса в Оберхофе мне очень нравится. Скольжение здесь затруднено, и есть несколько опасных поворотов. Но именно мне здесь классно, а другим сложновато. Думаю Бьорндален и Свендсен готовятся к чемпионату мира, и поэтому не показывают сейчас своих лучших результатов. В нашей команде мы себе такого позволить не можем, так как слишком высока конкуренция.Я заранее «прочитал» всю трассу, «прочитал» Мишку Реша – еще на эстафете к нему присмотрелся. Мы с ним бегаем вместе еще с юношеского возраста, и я прекрасно знаю, на что он способен. После эстафетной гонки просмотрел всю видеозапись, проанализировал, как каждый из нас проходил трассу. Поэтому сегодня я просто выиграл у него тактически.Безусловно, мне помогло и то, что у меня был более поздний стартовый номер. Я получал всю информацию, меня вели по дистанции, сообщали все цифры и данные. В таких условиях можно варьировать свой ход, следить за самочувствием, выбирать момент, в который можно слегка сбавить ход или наоборот – рвануть так, как я «выстрелил» сегодня на финишном отрезке.

Михаэль Реш
Сегодня была превосходная гонка. Я мечтал о таком дне уже давно, представлял себе как буду нестись к финишу и все вокруг будут подбадривать и подгонять меня. На последнем круге слезы накатились на глаза, и я вытер их только перед тем, как пересек финишную черту. Стрельба пошла отлично, я уверен все зависит только от тебя самого, если уверен что попадешь все мишени, то так и будет. В сегодняшней гонке четверо немцев попали в ТОП8, и мы будем еще это праздновать. Я приветствую любой допинг-контроль и не имеет значения, когда меня забрали на проверку, днем или ночью – главное что я чист.

Томаш Сикора
12 дней я не тренировался, в конце декабря был чемпионат Польши и с того момента я решил отдохнуть. Первые два круга дались легко, а на последнем пришлось поднапрячься. Думаю удержать желтый биб до конца сезона будет тяжело. Биатлонисты из России и Норвегии очень сильны. Наша команда довольно слабая, поэтому все внимание в основном падает на меня и это создает некоторое дополнительное давление.

Владимир Аликин - старший тренер мужской сборной России
Для меня выступление ребят на трех посленовогодних этапах Кубка мира – это, в первую очередь, проверка их состояния перед подводящим сбором к чемпионату мира. Настрой, если честно, такой: еще одна гонка прошла – и слава Богу. Это, конечно, не означает, что мне не важен результат, просто сейчас я руководствуюсь иными соображениями, чем актуальные показатели. На данный момент ближе всех к своей лучшей форме, конечно, Максим Чудов. В декабре его явно не хватало на последний круг, но благодаря хорошо проведенному сбору в Рамзау эту проблему удалось решить. Прибавьте к уверенному ходу традиционно стабильную для него в этом сезоне стрельбу – вот и рецепт победы. Доволен Димой Ярошенко – по его нынешнему состоянию один промах на стойке вполне удовлетворителен. Для Андрея Маковеева этот спринт был принципиальным. Чтобы принять участие в завтрашнем масс-старте, необходимо было набирать как можно больше очков. Маковеев с этим справился, занял третье место в нашей команде и, надеюсь, на какое-то время оградил себя от часто несправедливой критики. Действительно, он не выполнил условия отбора для попадания на январские этапы Кубка мира, но тренерский совет и лично я как старший тренер посчитали, что парню надо дать шанс. Сам Маковеев понимает, что этот аванс необходимо отрабатывать.Немножко удивлен выступлением Коли Круглова – все-таки полторы минуты отставания ходом от Максима Чудова…. Вроде бы, перед гонкой ни на что не жаловался, вечером надо будет с ним поговорить. Что касается нашего молодого Антона Шипулина, честно говоря, перед стартом этапа я вообще не хотел его ставить на этот спринт. Он немного приболел, чувствует себя не лучшим образом. Мне казалось, что для дебюта в Кубке мира парню с его очевидным талантом лучше найти более подходящий момент. Но случилась эта история с Иваном Черезовым, и мы решили все-таки заявить Шипулина, особо ни на что не рассчитывая. К сожалению, наши опасения подтвердились.



Масс-старт 12.5 км, Женщины
1 Кати Вильхельм
2 Ольга Медведцева
3 Хелена Йонссон

Масс-старт 15 км, Мужчины
1 Кристоф Зуманн
2 Карл-Йохан Бергман
3 Уле-Айнар Бьорндален

Комментарии после гонок с массовым стартом

Клаус Зиберт - тренер сборной Беларуси, отвечает за стрельбу
Я видел много ситуаций в биатлоне, но такое впервые. Даше не надо было лидировать на втором круге, так бы она хоть увидела, что все остальные стреляют лежа...

Кати Вильхельм
Это моя вторая победа в Оберхофе и это просто фантастика, атмосфера здесь великолепная! После спринта я была немного зла, потому что не сделала всего что могла. Поэтому сегодня я бежала с яростью. Было ветрено, и я знала, что лидерство будет стоить мне много энергии. Финишная прямая довольно длинная – кто знает, как могла закончиться гонка если бы Ольга не послужила для меня своеобразным щитом. Именно поэтому я атаковала лишь на последнем подъеме и оторвалась от нее, хотя сил у меня почти не оставалось. Но, к счастью, у других их было не больше. Попасть в тройку лидеров становится все сложнее и сложнее, не говоря уже о победе. Обычно, я выигрываю дважды во время сезона. Первая победа у меня уже есть. Она была очень важна, потому что я знала, что сегодня все должно выйти хорошо, а не как всегда: «Ну вот, опять не хватило лишь немного для того, чтобы выиграть!»

Ольга Медведцева
Ошибка, которую я допустила на последней стрельбе, очень меня расстроила. Я слышала крики фанов, поэтому знала, что немка была сразу за мной. И когда Кати уехала, я даже почувствовала некое облегчение и подумала, что теперь я могу бежать свою гонку и просто быть осторожной со спортсменками, которые меня преследовали. Условия сегодня были довольно сложными, но лыжня была в хорошем состоянии. На последнем круге я вспомнила нашу дуэль с Кати во время Олимпийских игр в Солт Лейк Сити в 2002 году. Но тогда я была намного сильнее, и даже если бы мне нужно было умереть на трассе – я бы выиграла. Но сегодня была другая ситуация. Я очень счастлива, что имею такие результаты в этом сезоне. Все это напоминает мне о старой Ольге Пылевой и о том, какого это было возвращаться обратно. Я думаю, что в этом году мне удастся показать результаты, которые у меня были в прошлом, но пути назад нет, и я надеюсь быть еще лучше. Я уже не столь молода, поэтому не могу набрать форму так быстро.

Хелена Йонссон
После последней стрельбы Нойнер бежала сразу за мной – а это одна из самым неприятных вещей, которые могут произойти в биатлоне. Я очень старалась, чтобы удержать мое третье место.

Светлана Слепцова
За сегодняшний результат в масс-старте ставлю себе «три с минусом». Больше всего расстроилась, что меня не хватило на последний круг. Я психологически просто сломалась, когда меня обогнала немка Нойнер. Такое ощущение было, что она забрала у меня все оставшиеся силы. Я уже думала только, чтобы хоть как-то добраться до финиша (грустно улыбается). Это я, конечно, утрирую. До финиша я дошла бы в любом случае и даже бы поупиралась, чтобы за мной осталась пятое место... Меня вновь подвела стрельба. Как и в позавчерашнем спринте, от пьедестала меня отделил один промах. Но ничего не поделаешь – флажки на стрельбище порывами ветра едва не срывало. Как я уже говорила, сейчас у меня не лучшее физическое состояние. Поэтому, предварительно посоветовавшись со старшим тренером команды Александром Селифоновым, решила, что пропущу Рупольдинге эстафету. Но такой шаг вовсе не означает, что за мной зарезервировано место в эстафетной четверке на чемпионате мира в Корее. Все будет зависеть от моих физических кондиций на конкретный момент. Но сейчас, чувствую, сокращение числа гонок должно поспособствовать улучшению моей формы.

Кристоф Зуманн
У меня была информация о том, что у меня было 20 секунд в запасе. Поэтому в конце я мог ехать не напрягаясь. Анализируя результаты после гонки, я увидел, что один день отдыха перед спринтом не пошел мне на пользу. Масс-старт – мой любимый вид гонки. Борьба идет плечо-к-плечу. Ты всегда можешь посмотреть на парня идущего впереди и понять где находишься сам. Я надеюсь, что состояние биатлона в Австрии улучшится благодаря нашим хорошим выступлениям. Я был очень удивлен, когда узнал, что австрийское телевидение показало эстафету в прямом эфире, которая была в четверг. Если мы и дальше будем показывать такие значительные результаты, тогда австрийское ТВ не сможет продолжать игнорировать нас так, как они это делали в прошлом. У нас определенно есть много фанов.

Карл-Йохан Бергманн
После последней стрельбы отставание от 4 места было значительным, поэтому гонка превратилась в тактическую игру между мной и Уле Айнаром. Гонкой я сегодня очень доволен. В прошлом году я стрелял не так хорошо. В апреле у меня была лазерная операция на глазу и моя стрельба значительно улучшилась. Мы очень хорошо и усиленно тренировались во время Рождества, поэтому настолько сильными, на сколько мы есть, мы будем на чемпионате мира, а не сейчас. Биатлон стал самым масштабным видом спорта в Швеции. С населением в 9 миллионов человек проживающих в Швеции, телевизионные гонки смотрят около 1 миллиона. Лыжные гонки смотрят лишь 600,000. Очень приятно видеть, что популярность к спорту так возросла.

Уле-Айнар Бьорндален
У нас очень сильная команда, но сейчас в ней резкое падение, особенно в стрельбе. Я надеюсь, что к Рупольдингу все наладится. Сегодня все было лучше, чем в предыдущие дни. Я очень устал во время первых дней здесь, в Оберхофе и после наших интенсивных тренировок во время рождественского перерыва. В этом году около 15 спортсменов, которые могут выиграть в любой день. В предыдущие годы так не было. Но это не сюрприз. Русские были очень сильны в прошлом году, а уровень австрийской команды очень высок. В этом году моей целью является чемпионат мира. Если правильно тренироваться, то в биатлоне возраст не играет столь значительную роль. Я научился некоторым вещам у русских. Они улучшили свое физическое и техническое состояние, не только лидеры, а все спортсмены. Они сделали много правильных вещей. Но уточнять чему я у них научился – не буду.

Владимир Аликин - старший тренер мужской сборной РоссииСегодняшняя гонка для меня особых сюрпризов не принесла. Максим Чудов и Андрей Маковеев сейчас лучше других в команде готовы ходом – они и пробежали на своем уровне. Из ребят уровня первой мировой десятки Максим был быстрейшим, уступив только норвежцу Хафсасу, но тот намазал какое-то большое количество раз. Коля Круглов неудачно отстрелялся первый рубеж лежа – и, как он сам сказал, решил больше не упираться. Понял, что в нынешнем состоянии столько отыграть не сможет. Я его в этом поддерживаю – основной старт сезона еще только впереди. А ситуацию с Димой Ярошенко я хотел бы прокомментировать чуть подробнее. Как вы знаете, я всегда защищаю своих ребят и собираюсь делать это впредь. Сегодня Дима на финишной прямой не стал упираться, занял девятое место, хотя еще за несколько сот метров до финиша шел шестым. Честно говоря, у меня нет однозначной оценки его поступку. С одной стороны, Дима чувствует себя не до конца здоровым – ничего серьезного, но тем не менее. С другой стороны, если уж вышел на старт, надо бороться до конца. Ярошенко этого не сделал, и осуждать – зная его состояние – я его не собираюсь. Как бывший гонщик, понимаю, что это такое. Но жизнь такая штука… Вполне может быть, что тех нескольких очков, за которые он сегодня фактически отказался бороться, ему в конце сезона может не хватить в какой-то важной номинации. И вот тут он будет винить только самого себя

По материалам официальной пресс-конференции и агенства Весь спорт
Перевод Марии Осолодкиной

Milanist,
спасибо мась.
видел концовку интервью Кати на спорте. на трассах она выглядит лучше. :(

Мне кажется, что все спортсмены выглядят на соревнованиях лучше, чем под прицелом фотокамер. Они же не шоу-мэны.

Кста, что слышно про Свету? Неужели её придется пропускать ЧМ из-за бронхита?

Нинаю про Свету.
Про биатлон читаю только спортс.ру.

corea, я тоже читаю спортс.ру, но не только.
если интересно, прочитай вот это Светлана Слепцова: Начну всё с чистого листа

Milanist, дауж.

Рупольдинг

Эстафета 4х6 км, Женщины

1 Германия
Андреа Хенкель
Кати Вильхельм
Катрин Хитцер
Магдалена Нойнер
2 Россия
Ольга Медведцева
Анна Булыгина
Ольга Зайцева
Альбина Ахатова
3 Швеция
София Домей
Хелена Йонссон
Анна-Карин Олофссон
Анна-Мария Нильcсон

Эстафета 4х7.5 км, Мужчины

1 Норвегия
Эмиль Свендсен
Александр Ос
Халвард Ханеволд
Уле-Айнар Бьорндален
2 Германия
Михаэль Реш
Кристоф Штефан
Арнд Пайфер
Тони Ланг
3 Австрия
Даниэль Мезотич
Фридрих Пинтер
Тобиас Эберхард
Кристоф Зуманн
7 Россия
Иван Черезов
Николай Круглов
Дмитрий Ярошенко
Максим Чудов


Спринт 7.5 км, Женщины

1 Магдалена Нойнер
2 Кати Вильхельм
3 Дарья Домрачева


Спринт 10 км, Мужчины

1 Уле-Айнар Бьорндален
2 Доминик Ландертингер
3 Эмиль Свендсен


Гонка преследования 10 км, Женщины

1 Магдалена Нойнер
2 Екатерина Юрьева
3 Кати Вильхельм


Гонка преследования 12.5 км, Мужчины

1 Уле-Айнар Бьорндален
2 Эмиль Свендсен
3 Доминик Ландертингер



Комментарии после эстафетной гонки

Александр Ос
Сегодня мы были настроены только на отличное выступление, и в последнее время тренировались именно для этой эстафеты. Проводили время вместе, общались с тренерами, вместе ездили на тренировки и много времени уделили тренировкам на рубеже. И сегодня ждали отличного выступления команды в целом. Стали ли мы одними из претендентов на победу на Чемпионате мира? Я думаю там мы выступим не хуже. Но та гонка будет совсем другой, да и несмотря на неудачу россиян команда у них все же сильная.

Кристоф Штефан
Тяжело мне пришлось на первых кругах, двигался я медленно. А на последнем еще больше пришлось поработать, хорошо что лыжи ехали отлично сегодня. На стойке ноги меня не слушались вообще, поэтому я доволен, что использовал всего один запасной патрон.

Арнд Пайфер
Я был просто счастлив, после того как с трудом закрыл мишени на стойке. Трасса здесь значительно отличается от Оберхофа, и та мне нравиться больше.

Тони Ланг
Здесь в Баварии меня поддерживали мои земляки и я чувствовал себя очень уверенно. Перед стартом расслабился и ни о чем не думал. Утром мне сказали, что наверное выйду на старт вместо Энди Бирнбахера, но только за два часа до гонки это было решено окончательно.

Райнхард Госвайнер – тренер сборной Австрии
Я был бы доволен и пятому месту. Но пусть будет третье :)

Кристоф Зуманн
Начало моего этапа получилось весьма не многообещающим. Потому что так всегда – если первый спортсмен гонку запорол, то достичь общего позитивного результата обычно не выходит. Когда я уходил на дистанцию, то первые два места были уже недостижимы. Последняя стрельба стала решающей, я очень рисковал, так как Фуркад и Виндиш сильные стрелки. На чемпионате мира за медали будут сражаться те же сборные, ну и конечно сборная России сегодня явно был не их день.

Джереми Тила
Когда финишировал, то в голове крутились слова товарищей по команде. У меня абсолютно не осталось сил. Думал, что российский спортсмен догонит меня, но я как-то от него убежал.

Александр Тихонов - вице-президент СБР
Как-то сложилось в последние два года, что все решения принимают тренеры мужской сборной. Мы не вмешиваемся, хотя уезжая сегодня из Рупольдинга по делам в Москву, сказал, что надо пробовать Маковеева, Устюгова… Евгений уже бежал в Оберхофе, парень доказал, что даже после падения может бороться… Высказал такое мнение, что в эстафете должны были бежать Черезов, Маковеев, Устюгов, Чудов. Владимир Аликин у нас постоянно заявляет одну и ту же «золотую» четверку. Но мы уже один раз заняли шестое место, а теперь стали седьмыми. Главное то, что эстафет до чемпионата мира в Пхенчхане больше не будет и проверять Маковеева, Устюгова или кого-то другого – возможности нет. Нужно было проявить мудрость. Дать восстановиться Ярошенко, Круглову, но к великому сожалению, нам уже никого нельзя проверить в эстафете

Магдалена Нойнер
Единственное желание, которое я испытывала перед стартом, - показать хорошую во всех отношениях гонку. При этом совершенно не волновалась, даже на "стойке". И хотя на том рубеже мне пришлось использовать запасные патроны, считаю, что в целом со своим этапом справилась неплохо. На тренировке в день старта тренер спросил, не будет ли для меня проблемой стартовать на заключительном этапе. Я ответила, что постараюсь сделать все, на что способна, но если сложится так, что мы не окажемся первыми, не хотела бы оказаться единственной виновницей поражения. Тем не менее мне этот этап доверили, и я искренне рада, что это доверие оправдала. Что касается чемпионата мира и Олимпийских игр, не думаю, что мне выпадет замыкать эстафету. Для этого у нас есть Кати Вильхельм. У нее огромный опыт, она очень стабильная спортсменка, и, думаю, доверить четвертый этап ей будет абсолютно справедливо. У России очень хорошая, сильная команда. Мы тоже достаточно тщеславны и тоже хотим показать русским, что на кое-что способны. Россия - это действительно достойный соперник. Тем более радует, что мы сегодня оказались лучше.

Андреа Хенкель
Все спрашивают про подъем на трассе в Рупольдинге. Мне кажется, что он не слишком хороший, слишком крутой. Единственное, что в нем есть положительного сейчас, так это то, что вы будете действительно наверху, если смогли забраться туда. Раньше нужно было заканчивать после него еще один маленький подъем. Несмотря на то, что мы одержали победу, у меня все болит. Так как я начинаю гонку первой, то мне приходится много бороться, не только за место, но и против лыжных палок. Мне нравится бегать разные этапы – только третий кажется неинтересным. Но мне подходит любой этап, какой бы ни бежала.

Кати Вильхельм
Сегодня было достаточно трудно, в конце концов, совсем недавно были гонки в Оберхофе. В Рупольдинге атмосфера, которая мне очень нравится. Возможно, кому-то было тяжело сконцентрироваться при стрельбе, но для меня это было несложно. Я могла спокойно приготовиться к работе на рубеже, и это было очень важно

Катрин Хитцер
Это очень приятно – быть здесь сегодня и победить. После долгих тренировок на стрельбище у меня было 18 процента промахов, а форма улучшалась. Сейчас все стало лучше – даже мои ботинки.

Ольга Медведцева
Первый этап я не бегала уже довольно давно - с предыдущего олимпийского сезона. Выиграла этот этап на Играх в Солт-Лейк-Сити. Возможно, дело в том, что слишком много времени прошло, я стала старше. Светка Слепцова - совсем другое дело. Она молодая, энергичная, прекрасно с этим этапом справляется. Тут же прямо со старта начинать работать на полную катушку надо. Поэтому я Светку прекрасно понимаю, когда она говорит, что ужасно устала от того, что постоянно первый этап бегает. Тяжело это. Да и сама я, помню, даже в лучшие времена всегда заканчивала этот этап с мыслью, что наелась по самое некуда. Расстроилась, естественно. Не мой это этап уже, увы. Возможно, не успела восстановиться после Оберхофа, не знаю. Перерыв в выступлениях тоже сказался. Я ведь, считайте, три сезона в Рупольдинг не приезжала. Сейчас кажется, что и подъемы стали круче и длиннее, и сама трасса сильно усложнилась. Организаторы здесь вообще любят что-то новенькое каждый год придумывать. Не соскучишься.

Мари-Лор Брюне
Я с понедельника неважно себя чувствую, но все равно хотела принять участие в эстафете. На стрельбище я просто чувствовала, что у меня нет сил. Со старта был взят очень высокий темп, и я сразу отстала. На лежке попыталась отыграться за счет скорости стрельбы, но не добилась ничего, кроме круга штрафа. Сегодня проконсультируюсь у врачей, как поступать. Стоит ли рисковать выступлением здесь перед Кореей…

Сильвэ Бекар
Впервые я принимала эстафету так далеко (15-й)! Но это часть гонки… Но даже если первый отрезок не сложился, впереди было еще три этапа и все можно было изменить.

Полин Макаби
На первой стрельбе я поторопилась и заработала штрафной круг… Это проблема в потере концентрации. Если бы не это, то мы точно попали бы в цветочную церемонию.

Сандрин Байи
Даже стартуя с далекого места, я пыталась поднять команду как можно выше. Первые два круга были не плохими, а на третьем я немного сдала. Но я ожидаю спринт, чтобы увидеть, в какой форме я нахожусь в данный момент на самом деле.



Комментарии после спринтерской гонки

Магдалена Нойнер
В преследовании тот кто бежит не один, а в паре имеет преимущество. Уверена, мы с Кати на первом круге выиграем время у остальных участниц. Рождество мне здорово помогло, я провела много тренировок на выносливость. Стрельба улучшается, я стала гораздо более собранной в последнее время. В конце-концов идеальных биатлонистов нет – все мы люди.

Кати Вильхельм
Мне сообщали о том как бежит Лена на протяжении всей гонки. Но победу сегодня она заслужила, ведь все таки был круг штрафа. Наверное все таки легче отыграть отставание, чем удержать свое преимущество. Стрельба у меня получается в течении всего сезона, поэтому надежды на предстоящий чемпионат мира самые радужные.

Уве Мюссиганг – тренер сборной Германии
Выступать перед этой кричащей толпой в Рупольдинге и Оберхофе, это что-то особенное. И то, что не все выдерживают этого напряжения, придает биатлону некоторое обаяние, такой себе эффект неожиданности. И Лена и Кати провели сегодня отличную гонку. Прекрастно понимал, на что мы можем рассчитывать, даже имея в команде только этих двух спортсменок. Лена уже близка к своей лучшей форме, но всему свое время.

Магдалена Нойнер
Откуда только он столько знает про мои физические кондиции? :) На последнем круге я выложилась на 110 процентов, и так бежать я могу только если в абсолютно лучшей форме. Но раз тренер говорит, что могу лучше, прийдеться так и сделать :)

Дарья Домрачева
У нас есть пословица – от смешного до великого один шаг. В этом смысле, то что случилось в Оберхофе не было случайностью. Для меня и для всех членов команды это был громадный шок! Подъезжая к стрельбищу, я почему-то была абсолютно уверена, что иду стрелять «стойку». Делала все на полном автоматизме. Я не чувствовала абсолютно никакого мандража и была полностью уверена в себе. Единственное, чего никак не могла понять – почему никак не удается закрыть ни одной мишени?!Сказать по правде, третье место не стало для меня большой неожиданностью. Во многих стартах до этого я была очень-очень близка к подиуму, но постоянно что-то мешало, как будто меня придерживает невидимая планка. То случался промах, то падение... При этом у меня внутри всегда была уверенность в том, что все эти попытки должны когда-то воплотиться в медали. И конечно, надеюсь, что это только первый мой подиум, но далеко не последний. Начиная с этого сезона я буду стремиться стабильно показывать высокие результаты.Самое главное, что я хотела бы отметить – это уверенность нашего тренера Клауса Зиберта, которая передается всем спортсменам, он нас ей буквально заряжает. С ним мы более глубоко изучаем основополагающие стрелковые моменты – классическую изготовку, постановку корпуса – чтобы никто не скрючивался на стрельбище, не допускал других простейших ошибок. С Клаусом информация воспринимается очень легко. Он привил нам многие навыки, научил чувствовать: как в технике лыжного хода должна быть легкость, так и в стрельбе не должно ощущаться никакого напряжения или скованности.Мои родители, которые были на той гонке в Оберхофе, потом рассказывали, что весь стадион кричал мне: «Ложись! Ложись!» Но я была настолько сконцентрирована, что вообще ничего кругом не слышала. А когда оглянулась и увидела, что 29 человек позади меня лежат – было уже поздно…Вообще же я стараюсь философски относиться к произошедшему. Я действительно сама виновата в этой ошибке. Но это спорт, и все, что теперь остается – это смотреть на произошедшее с улыбкой и двигаться дальше. Кстати, я хотела бы сказать огромное спасибо болельщикам за то, что в мой адрес не звучит критики: «Что она натворила? Где это видано-слышано?!» Наоборот, мне пишут ободряющие письма и поддерживают как могут, за что я очень сильно всем благодарна Эх, если бы моя семья была бы здесь, я бы их обняла крепко-крепко.

Светлана Слепцова
На дистанции было очень тяжело, несмотря на то, что промахнулась всего один раз. Трасса здесь очень трудная: много спусков и подъемов, отдыхать не успеваешь, да и скольжение тяжелое. Пропуск эстафеты, увы, не помог мне восстановиться физически, бегать по-прежнему все тяжелее и тяжелее. Хотя сейчас не могу сказать, что сил не осталось – на гонку преследования обязательно соберусь. Соперницы, конечно, подходят к пику формы. В сборной Германии, как сегодня было видно, особенно хорошо готовы Кати Вильхельм и Магдалена Нойнер, которую мы с легкостью обыгрывали всего месяц назад. Конечно, они готовятся к чемпионату мира, с каждой гонкой прибавляют. Рука болела до старта и после финиша, но во время гонки об этом не думала. Скорее всего, травма будет меня тревожить вплоть до следующего этапа в Антхольце, потому что ушибы всегда долго заживают

Сандрин Байи
В гонке немного не хватило сил, особенно в конце. Еще не совсем окрепла, но это нормально. У меня получилось хорошо отстрелять на «лежке». В воскресенье состоится пасьют. Думаю, что там будет бой, и мне это нравится. 21-е место в спринте – мой лучший результат в сезоне. Возможно, в этом не много позитивного, но это было мое возвращение. Сейчас я на подъеме, а до этого опускалась все ниже. Мне требуется время. Дело в том, что мне нужно делать больше приятных для себя вещей и доводить дела до конца. Это должно сработать


Уле-Айнар Бьорндален
Эстафета в четверг была очень важна для нас. Очень хорошо, что все прошло именно так, потому что это дало нам необходимый толчок. В этом сезоне для меня больше всего важен чемпионат мира, особенно после такого сложного старта в начале сезона. Я надеюсь, что в конце сезона желтую майку выиграет Эмиль. Он действительно этого заслуживает. После чемпионата мира будет еще много гонок, но и чемпионат мира и борьба за Большой хрустальный глобус должна получиться очень напряженной. Я надеюсь, что смогу вклиниться в соревнование, но победить Эмиля и Томаша Сикору будет сложновато. На Олимпийские Игры в Ванкувере я хотел бы набрать максимально возможную форму. Все остальное не будет иметь значения. Я хочу продолжать соревноваться еще долгое время, по крайней мере, до 2014 года. Тогда я буду так же стар, как и Халвард Ханеволд. Почему я признанаю потенциал и возможности Ландертингера и Свендсена на столь раннем этапе? А потому, что я считаю, что должен стать тренером. Как вы видите, это сложно описать. В лыжных гонках все, что вам нужно – это скорость. В биатлоне вам нужно иметь скорость, талант и правильно мыслить. Эти двое имеют все 3 показателя, я заметил это очень рано.

Доминик Ландертингер
Это была просто идеальная гонка, даже со стрельбой все было отлично. Если у меня что-то и не получается, то это, в основном, именно стрельба. Сейчас просто нет слов. Вы видите, что изнурительные тренировки, наконец, оправдались и сегодня мечта стала реальностью. Секрет нашего успеха в том, что у нас 2 тренировочные группы. Я тренируюсь вместе с Пинтером, Зуманом и Мезотичем в Хохфильцене. Кроме того у нас есть замечательный тренер Рейнхард Госвайнер, да и обстановка в целом тоже хорошая.

Эмиль Свендсен
После того, как я пересек финишную черту и увидел, что Уле Айнар имеет 30 секундное преимущество, я подумал: хорошая работа, Уле! Снег сегодня был немного тяжелый (влажный), но наша команда сделала отличную работу, и у всех было хорошее скольжение. Перед эстафетной гонкой у нас было командное собрание, где мы все обсуждали в деталях. Это было очень важно. Предыдущая неделя не была для нас успешной, но на этой мы исправили многое.

Владимир Аликин - старший тренер мужской тренер России
Не могу сказать, что сильно расстроен. Конечно, сегодня получились совсем не те результаты, к каким мы приучили всех за последние два с половиной года. С другой стороны, я примерно понимаю, что происходит и как с этим в оставшийся месяц до чемпионата мира можно справиться. По сегодняшней гонке мне в целом понравилось структура движений у ребят – это означает, что большой физической ямы уже нет. Пожалуй, на ощутимом спаде находится только Дима Ярошенко. Сегодня мы еще раз с ним посоветуемся и, вероятно, не будем выставлять на завтрашний пасьют. При его нынешней форме и месте после спринта это бессмысленно. Молодой Антон Шипулин все еще не может оправиться от последствий болезни. По остальным ребятам принципиальных претензий нет. Почему все-таки такие результаты? Если честно, я грешу на смазку. К нашим сервисерам – Андрею Новикову, Валере Шашкину и Мише Колоскову – претензий нет, они в Рупольдинге уже перепробовали все, что можно. Но сегодня, по моим наблюдениям, лыжи на спусках не катили. В подъем ребята забирались нормально, а на спусках начинали резко проигрывать. Особенно это резко стало видно во второй половине гонки, когда немного потеплело. Причем речь ведь идет не о трех-четырех-пяти секундах, а о десятках! Наши парни, конечно, не в лучшей форме, но все же не настолько



Комментарии участников гонок преследования

Магдалена Нойнер
У меня были некоторые проблемы с дыханием на стрельбе лежа, но на стойках сумела войти в нормальный ритм. Вобщем с двумя допущенными ошибками на первых рубежах я согласна, но вот на стойках ожидала чистой стрельбы. В тот момент казалось, что все будет отлично. С тремя победами на этом этапе наконец-то закончились мои неудачи предыдущих лет именно в Рупольдинге. Я просто счастлива. Вчера вечером, когда нас награждали и играл гимн, все болельщики пели, это было нечно особенное.

Кати Вильхельм
На последнем круге я устала, но устала и Юрьева. Своим третьим местом довольна. Иногда это даже хорошо, что надо понимать, что не все вещи идут хорошо. На следующем этапе в Антхольце будет уже потише, чем здесь. После потрясающего успеха, мы должны немного сдать, небольшой спад нам необходим. Атмосфера здесь превосходная, нет ничего лучше, чем соревноваться перед таким количеством зрителей. Все вокруг пропитано эйфорией, и фаны сходят с ума в хорошем смысле слова. Они даже приходят на стадион задолго до начала соревнований.

Екатерина Юрьева
Я по прежнему чувствую себя неважно. Перед финишем я попыталась догнать Лену, но она слишком быстра сейчас. Во время праздников я хотела хорошо отдохнуть, но неожиданно приболела. Надеюсь к Антхольцу состояние здоровья улучшится, и главное к чемпионату мира. Я точно могу еще добавить в своей форме. Несмотря на то, что против Нойнер шансов у меня не было, но когда я вышла с последней стрельбы впереди Кати Вильхельм, то была уже уверена, что вторую позицию не отдам.



Уле-Айнар Бьорндален
Гонка преследования сейчас сложнее, чем 4 года назад, уровень намного выше. Если ты допустишь одну ошибку, другие атлеты тебя сразу же догонят. Даже на позиции лидера никогда нельзя быть спокойным и в безопасности. Ошибку я сегодня совершил, когда до финиша былоеще далеко. Я случайно повторил один выстрел и должен был перезаряжаться. Но все равно я сумел поразить эту мишень. Стрельба здесь сложная, потому что зрители находятся очень близко. Но мне нравится, это похоже на стадион Шальке. Я не думаю о рекорде (86 побед Ингемара Стенмарка) и концентрируюсь только на гонках, которые провожу. Хочу еще долго продолжать и достигну этого.

Доминик Ландертингер
Конечно, я остерегался Бергмана. А на последнем круге бежал так быстро, как только мог.

Эмиль Свендсен
Сегодня я был в своей лучшей форме. Как и у Уле у меня был только один промах, и это было хорошо. В конце гонки отставание было практически таким же, как и в начале и это хороший результат.

По материалам официальной пресс-конференции

Антхольц

Спринт 7.5 км, Женщины
1 Тора Бергер
2 Дарья Домрачева
3 Кати Вильхельм

Комментарии после женской спринтерской гонки

Тора Бергер
Бежать сегодня было одно удовольствие. То что я смогла победить с одним кругом штрафа, весомая заявка на победу на чемпионате мира. Лыжи бежали сегодня практически без моей помощи. Я хотела пропустить преследование, но теперь конечно побегу, для этого, наверное, прийдется отказаться от масс-старта. То что соревнования здесь проходят на высоте является преимуществом, это уже третья моя медаль в Антхольце.

Дарья Домрачева
Я очень огорчилась своему промаху из позиции лежа, и на «стойку» ехала с мыслью, что одной незакрытой мишени на сегодня будет достаточно. К счастью, второй огневой рубеж удалось пройти без ошибок. Идти по дистанции сегодня было очень комфортно, за что хочу сказать огромное спасибо сервисной бригаде. Лыжи прекрасно катили на протяжении всей гонки, и это чувствовалось. К тому же, несмотря на то, что два дня подряд здесь шел сильный снег, к сегодняшнему дню трассу отлично укатали.Я очень люблю соревноваться в Антхольце. К сожалению, сегодня не такая солнечная погода, поднимающее настроение, как здесь обычно бывает. Но ничего страшного – настроение я сама себе подняла, как могла! Я рада, что мне удается справиться с высотой. В первый день, когда мы только сюда приехали, было очень тяжело бегать и тренироваться – все-таки разница высот сразу ощущается. Но мы в этом году намеренно поселились в нижней части долины, чтобы не подвергаться сильной акклиматизации. Так что сейчас я своим функциональным состоянием довольна.Мне сегодня все задают один и тот же вопрос: в Рупольдинге было третье место, теперь – второе, ждать ли в субботу победы? Я бы, конечно, хотела на это надеяться, но не буду ничего обещать. Это же биатлон, может случиться что угодно. Одно могу сказать: я действительно ставлю перед собой высокие цели на этот сезон, в том числе на чемпионат мира в Корее. А после сегодняшней гонки у меня даже появились неплохие шансы взять красную спринтерскую майку. По-моему, это просто отличная новость

Кати Вильхельм
Все мои гонки сейчас направлены только на подготовку к чемпионату мира, и как видим, работаю я не напрасно. В прошлом году я выиграла здесь золото, и поэтому сегодня хотела тоже быть на подиуме. Мне нравится в Антхольце, в Рупольдинге бежалось не так хорошо. Но то, что я сижу на пресс-конференции не по центру, а на краю, меня нисколько не расстроило. Хорошо, что вообще могу тут присутствовать. Поверьте, до чемпионата мира я еще прибавлю. Атмосфера здесь классная, зрителей просто море.

Екатерина Юрьева
Для меня сегодня получилась невероятно тяжелая гонка. Первый круг прошла неплохо, но уже на втором отрезке на подходе к стадиону почувствовала, что меня начало «вырубать». На выходе к стрельбищу здесь сперва идет спуск под мостик, после которого сразу начинается подъем – вот на нем-то я и сломалась, поняла, что подойти ко второй стрельбе в нормальном состоянии не удается. Так что промахи в каком-то смысле не стали неожиданностью.После финиша я очень долго не могла подняться, сил, чтобы встать, не было совершенно. Поздний стартовый номер, на самом деле, особо ни на что не повлиял. Я сама такой выбрала – специально узнавала, какая будет погода. Прогноз был однозначный – во время гонки никаких изменений не предвидится, может разве что слегка похолодать. Здесь сложились другие факторы: высота, усталость, к тому же я только что перенесла простуду, и последствия ее, похоже, сказываются. Пока не хочу думать о том, стоит ли пропускать субботнюю гонку преследования, но не исключаю, что такое может произойти.

Магдалена Нойнер
Стрельба далась мне очень трудно. Надеюсь, что в гонке преследования справлюсь лучше. Здесь на высоте у меня выше пульс, и это сказывается на стрельбе

Александр Селифонов - старший тренер женской сборной России
К сожалению, наши лидеры Светлана Слепцова и Екатерина Юрьева нынче пребывают не в самой лучшей физической форме. Света заболела очень сильно. Насморк, боль в горле, температура. Одним словом – классическое ОРЗ. Сейчас она не тренируется, а отлеживается в постели. В субботнем преследовании она принимать участия и так не могла – так как не бежала спринт. Ну а теперь, видимо, придется отказаться и от масс-старта.


Спринт 10 км, Мужчины
1 Эмиль Свендсен
2 Бьерн Ферри
3 Томаш Сикора


Комментарии после мужской спринтерской гонки

Эмиль Свендсен
Я очень сомневался, что смогу победить, когда увидел как сильно побежали Томаш и Бьорн. Но все же предчувствие о том, что сегодня мой день, было. На последних 500 метрах я чувствовал себя великолепно. И все равно гонка была тяжелой, целых четыре спортсмена финишировали в пределах 12-ти секунд! Это говорит о том, что на чемпионате мира меня могут победить многие спортсмены.

Бьерн Ферри
Я сейчас в отличной форме, и не хуже Эмиля и Томаша, поэтому и смог сегодня попасть на пьедестал. В спринтерской гонке бег имеет огромное значение, а вот в завтрашней гонке преследования может произойти все что угодно, любой из первой десятки имеет хорошие шансы на победу. Поэтому завтра все сосредоточатся на стрельбе, кто не промахнется тот и победит. Думаю у меня спринтерский талант, если надо быстро бежать 5 минут, то никаких проблем, я буду лучшим, но если 35, то все, тут я пас. На стойке я стреляю довольно медленно, поэтому приходиться потом догонять на дистанции.

Томаш Сикора
Сегодня у меня было предчувствие, что все решиться не на лыжне, а на стрельбе. Поэтому я рад, что смог отстреляться без промахов. В спринте любое место на подиуме является для меня большим достижением.

Михаэль Грайс
Я очень счастлив. Перед стартом не чувствовал себя в безопасности, не знал свое состояние. Проблема с коленом была чем угодно, но не идеальной подготовкой. В такой ситуации вы не совсем свободны от разных мыслей. Поэтому хороший результат сегодня был тем более важен. У меня был отличный ход. Это очень важно. Если знаете, что ваши лыжи хорошо готовы, то это поддерживает высокую мотивацию до последнего круга. Когда получаете удовольствие от бега, то можете показать высокий результат

Евгений Устюгов
Конечно, доволен и гонкой, и стрельбой. Здесь очень скоростная трасса. Отдыхать, по сути, негде – нет ни больших спусков, ни затяжных подъемов. Движешься постоянно с высокой скоростью. Мне это подходит. На стрельбе никаких проблем сегодня не испытал. Хотя и говорили о том, что высота мишеней здесь может быть меньше нормы, на себе я это абсолютно никак не ощутил. По-моему, все в полном порядке.Самочувствие у меня нормальное – видимо, за счет моего небольшого роста и веса высота дается мне легче, чем остальным ребятам. Насколько знаю, люди с более крупной комплекцией тяжелее переносят акклиматизацию. Хотя все во многом зависит от индивидуальных особенностей, взять того же Свендсена – он гораздо выше и больше меня, а никаких проблем здесь не испытывает.Часть нашей команды живет в нижней части долины, а несколько ребят, в том числе и я, в гостинице рядом со стадионом. Лично мне кажется, акклиматизация проходит быстрее, если жить на той же высоте, на которой соревнуешься. Но я вообще по природе не слишком восприимчив к перепаду высот, так что здесь у меня все складывается неплохо, и я этому рад. Постараюсь в субботу улучшить свой результат в пасьюте


Гонка преследования 10 км, Женщины
1 Анна Булыгина
2 Кайса Макаряйнен
3 Дарья Домрачева


Гонка преследования 12.5 км, Мужчины
1 Бьерн Ферри
2 Симон Эдер
3 Эмиль Свендсен


Комментарии после гонок преследования

Анна Булыгина
Сегодня перед гонкой на подиум я даже не надеялась. Перед сезоном подготовка шла хорошо и было предчувствие, что выступить могу лучше, чем в прошлом году. До этого на стрельбе я волновалась, сегодня решила быть спокойной. На последнем круге заметила, что девчонки стали сдавать и я могу догнать их. Тренеры на дистанции здорово помогли и держали в курсе. Сообщили, что я настигаю, а когда вышла вперед начали кричать и радоваться. Поэтому я и сумела остаться лидером. К чемпионату мира надеюсь подойти в полной боевой готовности.

Кайса Макаряйнен
После Рупольдинга тренер сказал мне, что хороших результатов в Антхольце не ожидаем, так как идет подготовка к чемпионату мира. Поэтому результаты этой недели удивили не только вас, но и меня. Может быть все так получилось, потому что я вобще не волновалась, так как сосредоточилась на подготовке к чемпионату мира. Остается 2 недели в течении которых главное ничего не испортить, надеюсь буду здорова и готова к чемпионату мира. На последней стрельбе сегодня я была само спокойствие, в отличие от масс-старта в Оберхофе. Хотела поразить все 20 мишеней, но один промах допустила. Но это ничего, бывает. У меня не было информации насколько отстают соперницы, но из-за усталости решила, что победа была бы очень хорошим результатом. Я совсем не ожидала, что меня обгонит Анна, думала, что Дарья. Завтра применю ту же тактику: не спешить на стрельбе и не промахиваться.

Дарья Домрачева
Два дня назад я сказала, что люблю Антхольц, это место мне очень нравится. Могу сказать, что лыжи у меня сегодня были не самыми лучшими. На последнем круге увидела Кайсу и сказала себе, Давай, Даша, вперед! Хочу поздравить Анну с ее первым подиумом.

Бьерн Ферри
Антхольц для меня просто идеальное место. Как и говорил вчера у меня нет никаких проблем с высотой и я здесь чувствую себя превосходно. Лыжи бежали отлично, а если стрельба хороша, то возможно все. К сожалению, это единственный кубок мира на высоте, хотелось бы, что бы было больше. Кстати, тут отлично кормят, для меня это лучшая кухня в мире. На прошлом этапе в Рупольдинге мы готовили себе сами, это совсем не то. Эмиль и я провели отличную гонку, всегда приятно бежать рядом с кем-нибудь сильным. Последняя стойка это самая сложная вещь в биатлоне, в этот раз Эмиль ошибся, а я был точен.

Симон Эдер
После вчерашней тренировки я знал, что могу сегодня выступить на отлично. Вчера чувствовал на себе большой прессинг, так как лидировал, на второй стрельбе, думаю все это заметили. Сегодня же все получилось – это мой первый подиум. Австрийская команда в этом сезоне очень сильна и это был мой последний шанс квалифицироваться на чемпионат мира.

Эмиль Свендсен
Михи Грайс упал на последнем подъеме. Контакта не было, мы с ним говорили об этом после финиша. Михи был очень быстр, а я устал, я не могу сказать что обрадовался его падению, но это был мой шанс. Для меня и Бьерна гонка получилась удачной, но он был более удачлив на последней стрельбе. Завтра не хочу стартовать, останусь в Антхольце и буду тренироваться, затем вернусь в Норвегию на несколько дней, перед отправлением в Корею.

Михаэль Грайс
Хотел создать давление на Эмила Хегле Свендсена и боролся за каждый сантиметр. Однако потом наконечник палки застрял в снегу, а я упал. Как только встал, то увидел Томаша Сикору и подумал о том, что все плохо. И потом понял, что сломал палку.


Масс-старт 12.5 км, Женщины
1 Екатерина Юрьева
2 Хелена Йонссон
3 Кайса Макаряйнен


Масс-старт 15 км, Мужчины
1 Кристоф Штефан
2 Доминик Ландертингер
3 Иван Черезов



Комментарии после гонкок с массовым стартом

Валя Семеренко
Настреляла сегодня, бежалось средне. Думаю что не смогла отстреляться чисто из-за высоты. Хотя перед гонкой чувствовала себя хорошо. После последней стрельбы, если честно, то хотелось просто быстрей доехать до финиша. На финише задышалась, и была рада, что все позади.

Екатерина Юрьева
Я не сделала ничего особенного, просто пришла на огневой рубеж и чисто отстрелялась. Я знала, что Лена промахнулась несколько раз, но не знала точно сколько мишеней она не закрыла. И уже когда шла по дистанции, тренеры сказали, что у меня большое преимущество. Нойнер очень сильна на данный момент, и логического объяснения тому, что с ней произошло, просто нет. Сейчас у нас будет неделя перерыва, после чего мы полетим в Корею, чтобы готовиться к чемпионату мира.

Кайса Макаряйнен
Я не знаю откуда во мне взялись силы на последний круг. Я чувствовала себя очень уставшей со вчерашнего вечера, а также сегодня утром на первых кругах. Но иногда, если вы чего-то очень хотите, вы можете найти ту силу, которая вам необходима. Сегодня я действительно хотела занять третье место. Некоторые люди говорят, что вчера я упустила первое место, но я с этим не согласна. Я заняла второе место в предыдущей гонке и третье сегодня. Но сегодня чувства даже лучше. Лыжи катити не идеально, Анна-Карин обошла меня на спуске, именно поэтому мне нужно было так тяжело работать. На финише я была очень счастлива тому, что смогла обойти Кати и Анну Карин.

Кристоф Штефан
Когда мы покинули последний огневой рубеж, я знал, что у меня есть шанс, потому что последний круг я бегу довольно быстро. Даже не представлял, что именно Ланди был возле меня. Это лучший день в моей карьере, но не беспокойтесь, я не зазнаюсь и о медалях пока не думаю. Я еще не очень стабилен и не могу повторять такой результат каждый день. Первым делом, мне нужно отдохнуть, потом мы будем готовиться к чемпионату мира, а уже там посмотрим, что будет и что получится. Честно говоря, я очень переживаю за свою бабушку и надеюсь, что она не получила инфаркт перед телевизором.

Доминик Ландертингер
На данный момент моя форма так же хороша, как и стрельба. В конце было очень тяжело, потому что я был на пределе своих сил. Даниель, безусловно, заслужил победу, а я очень счастлив второму месту, особенно если учесть, что после 2 стрельбы я был лишь 23!

Иван Черезов
Давно не припомню такого массового финиша. Даже не сразу понял, сколько спортсменов борются за призовое место. Сосредоточился на борьбе с Бьорндаленом, уже на последнем круге на одном из виражей оглянулся назад, а там – человек шесть! Зато зрителям, наверное, было интересно это все наблюдать.Как удалось обойти Бьорндалена? Было непросто! На последнем повороте перед выходом на стадион он откровенно начал меня вытеснять с трассы – пошел по внутреннему радиусу, а потом сделал вид, что его начало сносить в сторону прямо передо мной. Уже почти уперся в рекламные щиты. Пришлось здорово поднажать, чтобы достать его на заключительном отрезке. Оле-Эйнар потом подошел ко мне после финиша. Поздравил с третьим местом, но извиняться не стал.Свою хорошую форму в Антхольце могу легко объяснить. У меня долго не было соревновательной практики, пришлось пропустить этап в Оберхофе. К тому времени уже начал отходить от нагрузки, полученной в Рамзау. В Рупольдинге я еще только разбегался, и вполне логично, что к итальянскому этапу набрал неплохие кондиции. К высокогорью адаптировался довольно быстро – возможно, благодаря тому, что наш отель находится гораздо ниже стадиона, на высоте около 1000 метров. Хотя в первые дни, когда мы только сюда приехали, было состояние некой дезориентации.Завтра утром мы вылетаем в Россию. Я на неделю отправлюсь домой в Ижевск. Подготовка к чемпионату мира для нас начнется 1 февраля – мы едем в Пхенчхан, и будем тренироваться уже на корейской трассе

По материалам официальной пресс-конференции и Спорт сегодня.
Перевод Марии Осолодкиной.
Мини-интевью с Валей: Назар Бондарук



Антхольц глазами болельщика

www.biathlon.com.ua

сейчас наши играют с Чехами в хоккей

Cristiano Ronaldo7, расскажешь потом, как сыграли.

Прикольные статьи

Ну вот завтра и узнаем был допинг или эта очередная провокация!
Ну что за чушь?!?! пробу А взяли в Эстерсунде а обнародовали за неделю до чемпионата мира!Это ли не провокация?
Однако нас боятся и это радует!Думаю прошлогодний рекорд в 11 медалей будет побит!
Всем удачи и будум надеятся,что Слепцова окончательно выздоровеет,Зайцева и Медведцева наберут свою оллимпийскую форму,Булыгина не сбавит,Юрьева и Ахатова,Круглов улучшат ходовые характерристики,Чудов,Ярошенко улучшат стрельбу,молодешь окрепнет...вобщем ждем 15 золотых медалей!!!!!!!!!!!!!