Официальный сайт клуба опубликовал открытое письмо Райана Гиггза, в котором легендарный валлиец объявил о завершении карьеры игрока.Сегодня фантастический день для «Манчестер Юнайтед». В клуб пришел прекрасный менеджер – Луи ван Гал, который доверил мне должность своего помощника. Я очень рад возможности поработать со специалистом такого калибра. Я абсолютно убежден в том, что при нем наш клуб вернется на путь успеха.
Я бы хотел воспользоваться возможностью и объявить о завершении своей профессиональной карьеры футболиста. Сейчас я приступаю к новой захватывающей задаче в качестве помощника главного тренера. Я безмерно горд, что стал рекордсменом по количеству проведенных матчей за клуб. Мой послужной список насчитывает 963 матча. Я всегда мечтал об игре за «Манчестер Юнайтед» и, конечно же, меня очень огорчает одна только мысль о том, что никогда больше я не надену футболку клуба и не выйду на поле в качестве игрока. Мне довелось выступать с выдающимися игроками в одной команде и работать под руководством невероятного менеджера – сэра Алекса Фергюсона. И я несказанно благодарен самым лучшим болельщикам на свете. Я всегда ценил вашу поддержку.
Сегодня в моей карьере открывается новая глава, и меня переполняет масса эмоций. С одной стороны, мне грустно, что заканчивается моя карьера игрока. С другой стороны, я горд, что теперь буду исполнять роль помощника менеджера. Я убежден, что все мы, владельцы, менеджер, тренерский штаб, игроки, вернем клуб на былые позиции. Я благодарен самым лучшим болельщикам на свете. Знайте, что каждую минуту своей карьеры я играл для вас.
Увидимся в следующем сезоне.
Райан.
