Каждый понедельник Хуан Мата делится впечатлениями о минувшей неделе в своем личном блоге, который размещает на своих страницах официальный сайт «Юнайтед».«Признаюсь, я с нетерпением ждал возможности оставить эту запись. Я веду этот блог уже несколько лет и обзавелся им вскоре, как прибыл в Англию. Я с нетерпением ждал начало работы, потому что предсезонная подготовка была проведена нами на высочайшем уровне. С точки зрения результатов и показанной игры мы провели две прекрасные недели в Америке.
Очевидно, что весь наш настрой должен был быть передан в первом официальном матче. Но мы не смогли сделать этого. Нам не удалось показать того, над чем мы работали в последнее время. Мы действительно очень разочарованы результатом. Мы хотели хорошо стартовать в чемпионата с матча на «Олд Траффорде». Но мы находимся только в начале пути и будем учиться на своих ошибках.
Для того, чтобы добраться до вершины, чего заслуживает наш клуб и его болельщики, мы должны быть лучше, чем в минувшую субботу. Мы должны приложить большие усилия, что и намерены сделать. Субботний результат станет эпизодом в становлении нашей новой команды, и не помешает в нашем движении вперед».