Каждую неделю Хуан Мата делится своими мыслями в личном блоге и рассказывает о том, что случилось в его жизни за последние семь дней.

«Всем привет!

Быть может, то, что я скажу сейчас покажется странным, но я действительно чувствую это сейчас. Мне очень хочется скорее выйти на поле «Олд Траффорда». Я знаю, что это не произойдет в ближайшие несколько месяцев, но играть на этом стадионе перед глазами наших болельщиков – это что-то невероятное. Вы просто не можете устать от этого. Нынешний сезон был непростым для нас, но игроки и болельщики были одним единым целым, что делало нас сильнее. Нам очень хочется отблагодарить вас трофеями, и я надеюсь, что они не за горами.

Мы не смогли победить «Арсенал», хотя большую часть матча были лучшей командой на поле. Жаль, что свое преимущество мы не воплотили в голы, а соперник, который нечасто угрожал нашим воротам, смог забить ответный мяч. К тому же травму получил Давид Де Хеа, из-за чего он был вынужден покинуть поле. Очень надеюсь, что он вернется в строй в самое ближайшее время. На замену ему вышел Виктор Вальдес, для которого эта игра стала первой официальной в составе «Юнайтед». Вратарь с таким опытом – это огромная помощь любой команде.

Сезон подходит к концу, и я должен сказать, что прощание с «Олд Траффорд» придало нам сил и лично мне внушает оптимистичные чувства. Каждый раз, когда ты выходишь играть на этот стадион перед глазами горячо любящих тебя поклонников, то мурашки бегут по твоей коже. Спасибо всем вам! Надеюсь, следующий сезон даст нам больше поводов для радости.

Всем хорошей недели. Обнимаю, ваш Хуан».