Каждую неделю Хуан Мата делится своими мыслями в личном блоге и рассказывает о том, что случилось в его жизни за последние семь дней.

«Всем привет!

Это одна из самых странных записей за те четыре года, что я веду свой блог. То, что произошло на «Олд Траффорд» в минувшее воскресенье шокировало нас всех. Вы знаете, что игра была отменена из-за найденного на трибунах подозрительного пакета. Нам сказали, что это, возможно, взрывное устройство. Служба безопасности прекрасно справилась со своей работой. Люди были эвакуированы без какой-либо паники.

Мне было обидно за болельщиков, которые вернулись домой, так и не увидев матч. Очевидно, что безопасность превыше всего, но мне жаль, что такого рода проблемы все больше влияют на жизнь людей и общества. Многие уверены, что спорт способен объединять, и нам нужно двигаться в этом направлении.

Сезон нам придется закрывать во вторник. Это будет горькое прощание с «Олд Траффорд», потому что мы уже знаем, что в следующем году останемся без Лиги Чемпионов. Это правда, что по ходу сезона нам пришлось столкнуться с большими проблемами (чего стоят хотя бы те 15 игроков, что оказались в лазарете). Но это не оправдание для «Манчестер Юнайтед» - амбициозного клуба, который ставит перед собой только самые высокие цели. Мне грустно, что у болельщиков не было шанса попрощаться с Премьер-Лигой в воскресенье. Мы сделаем все, чтобы порадовать их в заключительной встрече на «Олд Траффорд».

К счастью, у нас есть шанс завершить сезон с трофеем. В субботу нас ждет финальная игра на «Уэмбли», и мы будем стараться изо всех сил. Я прекрасно знаю, что этот трофей значит для Англии и болельщиков. Нам придется приложить максимум усилий для того, чтобы обыграть «Кристал Пэлас», потому что это очень крепкая команда.

Хорошей вам недели. Обнимаю, Хуан».