34-летний полузащитник «Манчестер Юнайтед» Пол Скоулз заявил, что он по-прежнему твердо намерен завершить свою футбольную карьеру через год, и рассказал, чем он намерен заниматься после того, как повесит бутсы на гвоздь.

«После завершения карьеры футболиста сосредоточусь на игре в крикет. Впрочем, моя жена Клэр будет не очень довольна, если вместо того, чтобы гулять по выходным с детьми, я буду пропадать на площадках для крикета.

Кроме того, я обожаю скачки. Сейчас у меня четыре лошади, и я старался уделять время и этому своему увлечению, особенно, когда в 2006 году из-за проблем с глазом не мог играть в течение четырех месяцев. Тогда я и решил прикупить еще пару лошадей. Одну из них я назвал Москва-8 в честь прошлогодней поездки в Москву. Она уже пару раз побеждала в скачках и скоро ей предстоит новый старт.

Сейчас Москва-8 находится в конюшне Майкла Оуэна. Мы с ним делим еще одну лошадь и еще две с Никки Баттом. К сожалению, в этом сезоне мне не так часто удавалось выбраться на скачки, чтобы увидеть в деле своих лошадей, но после победы в полуфинале Лиги чемпионов над «Арсеналом» удалось побывать на скачках в Честере и это было здорово.

Посмотрим, как пойдет моя тренерская карьера. Не стану исключать возможность того, что когда-нибудь займу в клубе какую-нибудь руководящую должность, мне кажется, я могу с этим справится, но сначала уделю время семье. В этом сезоне я как никогда редко виделся со своими родными.

По-прежнему намереваюсь закончить карьеру футболиста через год. Не вижу, что могло бы заставить меня передумать. В этом сезоне я опять получил травму колена. Такое ощущение, что каждый год у меня по три месяца уходит на лечение очередной травмы колена. Честно говоря, в этом сезоне мне было тяжело от того, что я играл раз в десять дней. Сложно поддерживать себя в форме, если не играешь кажду неделю.

Я провел свою карьеру в великом клубе, за который всегда хотел играть, и выиграл много трофеев. 1999 год я не считаю, так что было бы здорово выиграть вторую медаль победителя Лиги чемпионов, хотя «Барселона» – серьезный соперник, и это будет непросто», – рассказал Скоулз в интервью The Guardian.