Перевод вью Маура.
МОУРИНЬО: «Манчестер? Лучше я Интер буду тренировать»
-
Моуриньо, правильно ли сказать, что мы сможем увидеть настоящий «Интер» с февраля на Лиге чемпионов?- Правильнее сказать, что в феврале начнется настоящая Лига чемпионов, и я рассчитываю на победу во всех играх чемпионата: там имеет значение регулярность, а Кальяри ни в чем не уступает «Ювентусу». В Лиге чемпионов будут иметь значения детали, в том числе везение не иметь серьезные травмы. Думаю, что в конце февраля «Интер» будет лучшим, чем тот, который был в конце 2008 г., это точно.
-
С сегодняшнего дня команда на минисборах. Цель – спецподготовка к Лиге чемпионов?- Нет, у нас есть повторяющиеся циклы подготовки, разные в зависимости от того, полные ли это рабочие недели или с игрой среди недели. Я знаю, что после этих 8 дней против «Кальяри» мы будем такие же сильные, как и в последних матчах. Что касается тактики, я смогу организовать более специфическую подготовку, чем прошлым летом. У меня уже есть идея, как играть с «Манчестером» дома, а потом на «Олд Траффорд». Целью является вывести команду на новый уровень игры, в том числе проводя такую специфическую подготовку.
-
«Интер» будет противостоять «Манчестеру», имея за плечами на 4-5 игр меньше. Повлияет ли это на результат?- Отнюдь. Фергюсон выиграл 30 титулов и прожил всю свою карьеру в таком ритме. У него 6 игроков на три позиции в нападении и 4 игрока на две позиции в центре поля, но, прежде чем играть против нас, у «Манчестера» не будет никаких серьезных игр в Премьер-лиге.
-
Заслуживает ли Видич по крайней мере две игры дисквалификации?- Не люблю, когда в футболе оказываются две меры и два критерия. Я был удивлен, что Руни не был дисквалифицирован, я бы удивился, если бы Видичу не дали хотя бы две игры дисквалификации, что даже мало для того, что он сделал во время игры, которую смотрел весь мир. Но я знаю, что Эванс имеет множество достоинств, Вес Браун является хорошим альтернативным решением, а Фердинанд – просто супер.
-
Фергюсон сказал, что вы просто блефовали, когда сказали, что хотели «Манчестер». Вы подтверждаете это?- Я бы сблефовал, если бы сказал, что хотел «Манчестер», потому что это слишком легкий матч: мир футбола посмеялся бы. Я его хотел, потому что не вижу большой разницы между «Манчестером», «Баварией», «Ливерпулем» или «Барселоной», а, поскольку я люблю давление и ощущение игры «победить или погибнуть», предпочитаю состязаться с чемпионами Европы и мира.
-
Какую фразу вы скажете своей команде, чтобы поднять коллективную самооценку в Европе? - Если бы в настоящий момент я мог выбирать между тем, быть ли тренером «Манчестера» или же «Интера», у меня не было бы сомнений: хотел бы быть тренером «Интера».
-
Для чемпионата 4-3-1-2 – это самая отлаженная система игры, но 4-3-3 может оказаться идеальной для Лиги чемпионов. Что скажете?- У меня вызвало улыбку, когда я узнал, что «Интер» познакомил меня со схемой 4-4-2 с ромбом: я был одним из первых в Европе, кто стал ее использовать, и таким образом я выиграл Кубок УЕФА и Кубок чемпионов с Порто. Однако, думая, например, о матче против «Барселоны», я по-прежнему придерживаюсь идеи, что эта тактическая система имеет некоторые слабые места и что 4-3-3 позволяет достичь идеального владения полем. Пока что не могу сказать, как буду играть против «Манчестера», но знаю, что для контроля в защите их игроков, которые потом устремляются в центр, для создания равновесия может оказаться важным держать про запас схему 4-3-3.
-
Куарежма и Мансини: вы в них еще верите?- Я не потерял к ним доверие, они должны уметь бороться против команды, которая хорошо играет и побеждает со схемой 4-3-1-2, а также приспособиться к особенностям схемы 4-4-2, как Куарежма сделал это в «Сиене», а Мансини в Бремене.
-
Выберите 3 игры этого года и из каждой выберете один эпизод, чтобы описать ваш идеальный «Интер».
- Суперкубок против «Ромы»: новый тренер, экстремальная ситуация в защите, и, тем не менее, фантастические индивидуальность и демонстрация силы. Матчи на стадионе «Олимпико» против Ромы и Лацио: удовольствие от игры в качественный футбол в чудесной среде. «Интер» - «Юве»: всё. Это была почти идеальная игра, начиная с тактического и умственного подхода.
-
По поводу Адриано, смирились с потерей или устремлены найти с ним контакт, если останется?- В настоящий момент, скорее, устремлен удержать его. Я не вижу ни малейшего знака, что его не будет с нами, и он значится как важный человек на моей первой тренировке в 2009 г. К завтрашнему дню (т.е.3/01) жду всех, кроме Майкона, которому я дал еще 2 выходных дня, поскольку он дисквалифицирован. Для меня Адриано представляет собой еще одну опцию: если он работает с энтузиазмом и находится в форме и физически и психологически, может быть сыграет уже и с «Кальяри». Полагаю также, что уход пойдет ему на пользу, но как тренер, как я могу думать, что кто-то уйдет без замены на его место? Не могу отдавать предпочтение тому, что лучше для него, а не для «Интера», потому что «Интер» важнее Адриано.
-
Было ли бы для вас удовольствием тренировать Малито?- Полагаю, что Малито нравится всем тренерам серии А, но «Дженоа» будет очень, очень трудно отказаться от него.
-
Оуэн может вас заинтересовать?- Нет, я о нем не думал. В прошлом году у него были серьезные травмы и теперь это не тот Оуэн, которого мы знали.
-
А Дрогба, который говорил о большом сюрпризе в 2009 году?- Я никогда не скрывал, что он один из самых важных игроков в моей карьере тренера, но я с первого дня говорил, что не думаю, что он перейдет играть в «Интер». Более того, у меня есть ощущение, что он продлит контракт с «Челси».
-
А Балотелли, как и Адриано, тоже было бы полезно сменить немного обстановку?- Нет, потому что Пинетина – как семейный дом, и я не знаю клубы, которые бы так поддерживали своих игроков. Хотелось бы внести свою лепту в то, чтобы сделать из Марио игрока высшего уровня, но он сам должен понять, почему одни футболисты достигают высот, а другие нет.
-
Ибрагимович остается до мая. В чем секрет?- Когда у тебя такая техника, чтобы быть феноменом нужно поддерживать на высоком уровне, как физическое состояние, так и душевное. Если у него не будет травм, не вижу, почему Ибра не сможет играть все матчи отныне и до конца.
-
Что больше всего вас потрясло в нем?- Я знал его как суперталант, у которого не получалось выразить на поле всё своё честолюбие. Неожиданностью стала легкость, с которой он понял, насколько команда нуждается в нем и насколько он нуждается в команде. Сегодня Златан представляет собой необычайный индивидуальный талант, который умеет быть настоящим игроком-командой.
-
«Милан» по-прежнему верит в скудетто: не слишком ли они амбициозны при отставании в 9 очков?- Нет, если рассчитывают, что смогут выиграть все матчи. Это является и моим стремлением, а они знают, как достичь такого результата. Но им не достаточно всегда выигрывать, они должны надеяться, что «Интер» не будет выигрывать. Это та зависимость, которую в футболе я не хотел бы никогда испытывать: вот в чем сложность их задачи.
-
А «Юве»?- Команда с игроками, качеством и игровой мыслью, отличающимися от миланских, но Раньери и Дель Пьеро говорят то же, что говорят Анчелотти и Мальдини: окей, только чтобы не забывали, что и Моуриньо с Дзанетти говорят то же самое, и им нужно дожидаться не только своих результатов.
-
Кто вас больше всего поразил, с тех пор как вы приехали в Италию?- Я бы сказал Моратти, который не просто президент, импресарио, человек, который думает о цифрах и бизнесе, но и очень особенный болельщик. Здесь, как и в «Челси», работает много людей, которые не только профессионалы, но и влюбленные в «Интер». Так вот, Моратти самый влюбленный из всех.
-
Тренер, который поставил вас в самую затруднительную ситуацию?- Гасперини: я изменял, а он приспосабливался, один, два, три раза. Мы играли в собаку и кошку, и у нас получилась очень зрелищная нулевая ничья для тех, кто любит футбол.
-
Не считая ваших, кто самый лучший футболист чемпионата?- Я мог бы назвать Амаури, но то, что он делает для «Юве» совсем не похоже на то, что делает Ибра: именно Златан является самым волшебным игроком чемпионата.
-
В чем, как вам кажется, вы изменились как тренер с тех пор, как вы в «Интере»?- Мне нужно думать о матчах по-другому. В Порто смотрел только на нас: слишком сильнее других. В Великобритании почти все играют в одной манере и эта манера не меняется. В Италии нет, команды изучают противников, приспосабливаются и у них это хорошо получается. Мне нужно сильно напрягаться, даже для того, чтобы решить, кто будут те 6 человек на скамейке запасных, которые больше всего подойдут при определенном ходе развития игры. Это очень большое испытание.
-
Потребуется ли еще время «Интеру», чтобы разобраться в Моуриньо, или еще нужно время Моуриньо, чтобы разобраться в «Интере» и в итальянском футболе?- Итальянский футбол я уже раскусил, больше времени мне не надо. У меня контракт на три года, а не на три месяца. Эволюция команды – процесс каждодневный, и так и буду работать до своего последнего дня. Не знаю, будет ли это в 2011 или позже, но это будет точно до последнего дня.
www.sport.com.ua
Брауна придется ставить если утвердят 3 матча
