Южноамериканцы, особенно, из необразованных районов/семей частенько испытывают проблемы с изучением иностранных языков, которые не созвучны с их родным.
Для них язык коммуникации со всем остальным миром - испанский. И очень сложно себя пересилить выучить какой-то другой.
Я не оправдываю Валенсию (это, конечно, невежественно за почти 10 лет язык пристойно не выучить. Реально, он знает на инглише пару предложений, что подтверждают интервью), но прямой зависимости между игрой и знанием языка я не прослеживаю.
Тевесу в своё время это никак не мешало. Ну, до того момента, пока он за руль авто не сел)
Сообщение отредактировал 14 сентября 2014 - 14:58